2 Corinthians 1.5 (AKJV) |
2 corinthians 1.5: for as the sufferings of christ abound in vs, so our consolation also aboundeth by christ. |
have we found, that as our sufferings have abounded for christ, so our consolation also hath abounded by christ |
True |
0.879 |
0.89 |
1.683 |
2 Corinthians 1.5 (Geneva) |
2 corinthians 1.5: for as the sufferings of christ abounde in vs, so our consolation aboundeth through christ. |
have we found, that as our sufferings have abounded for christ, so our consolation also hath abounded by christ |
True |
0.874 |
0.814 |
1.683 |
2 Corinthians 1.5 (ODRV) |
2 corinthians 1.5: for as the passions of christ abound in vs: so also by christ doth our comfort abound. |
have we found, that as our sufferings have abounded for christ, so our consolation also hath abounded by christ |
True |
0.861 |
0.821 |
0.399 |
2 Corinthians 1.5 (Vulgate) |
2 corinthians 1.5: quoniam sicut abundant passiones christi in nobis: ita et per christum abundat consolatio nostra. |
have we found, that as our sufferings have abounded for christ, so our consolation also hath abounded by christ |
True |
0.82 |
0.601 |
0.0 |
2 Corinthians 1.5 (Tyndale) |
2 corinthians 1.5: for as the affliccions of christ are pleteous in vs even so is oure consolacion plenteous by christ. |
have we found, that as our sufferings have abounded for christ, so our consolation also hath abounded by christ |
True |
0.813 |
0.49 |
0.399 |
2 Corinthians 1.5 (AKJV) |
2 corinthians 1.5: for as the sufferings of christ abound in vs, so our consolation also aboundeth by christ. |
have we found, that as our sufferings have abounded for christ, so our consolation also hath abounded by christ? have we found, the hotter the day, the greater the dew at night |
False |
0.75 |
0.839 |
0.0 |
2 Corinthians 1.5 (Geneva) |
2 corinthians 1.5: for as the sufferings of christ abounde in vs, so our consolation aboundeth through christ. |
have we found, that as our sufferings have abounded for christ, so our consolation also hath abounded by christ? have we found, the hotter the day, the greater the dew at night |
False |
0.744 |
0.608 |
0.0 |
2 Corinthians 1.5 (ODRV) |
2 corinthians 1.5: for as the passions of christ abound in vs: so also by christ doth our comfort abound. |
have we found, that as our sufferings have abounded for christ, so our consolation also hath abounded by christ? have we found, the hotter the day, the greater the dew at night |
False |
0.738 |
0.518 |
0.0 |