Psalms 44.23 (AKJV) |
psalms 44.23: awake, why sleepest thou, o lord? arise, cast vs not off for euer. |
which maketh the church to cry out, awake, thou that sleepest, o lord, arise, wherefore dost thou cast us off for ever? wherefore hidest thou thy face, |
False |
0.843 |
0.885 |
2.149 |
Psalms 44.23 (Geneva) |
psalms 44.23: vp, why sleepest thou, o lord? awake, be not farre off for euer. |
which maketh the church to cry out, awake, thou that sleepest, o lord, arise, wherefore dost thou cast us off for ever? wherefore hidest thou thy face, |
False |
0.826 |
0.571 |
1.128 |
Psalms 44.23 (AKJV) - 0 |
psalms 44.23: awake, why sleepest thou, o lord? |
which maketh the church to cry out, awake, thou that sleepest, o lord, arise |
True |
0.817 |
0.641 |
2.936 |
Psalms 43.23 (ODRV) - 0 |
psalms 43.23: arise why sleepest thou o lord? |
which maketh the church to cry out, awake, thou that sleepest, o lord, arise, wherefore dost thou cast us off for ever? wherefore hidest thou thy face, |
False |
0.807 |
0.495 |
0.916 |
Psalms 43.23 (ODRV) - 0 |
psalms 43.23: arise why sleepest thou o lord? |
which maketh the church to cry out, awake, thou that sleepest, o lord, arise |
True |
0.792 |
0.52 |
2.936 |
Lamentations 5.20 (AKJV) |
lamentations 5.20: wherefore doest thou forget vs for euer, and forsake vs so long time? |
dost thou cast us off for ever? wherefore hidest thou thy face, |
True |
0.784 |
0.47 |
1.38 |
Lamentations 5.20 (Geneva) |
lamentations 5.20: wherefore doest thou forget vs for euer, and forsake vs so long time? |
dost thou cast us off for ever? wherefore hidest thou thy face, |
True |
0.784 |
0.47 |
1.38 |
Psalms 44.23 (Geneva) - 0 |
psalms 44.23: vp, why sleepest thou, o lord? |
which maketh the church to cry out, awake, thou that sleepest, o lord, arise |
True |
0.783 |
0.714 |
2.593 |
Psalms 74.1 (AKJV) - 0 |
psalms 74.1: o god, why hast thou cast vs off for euer? |
dost thou cast us off for ever? wherefore hidest thou thy face, |
True |
0.775 |
0.85 |
2.454 |
Ephesians 5.14 (ODRV) - 1 |
ephesians 5.14: rise thou that sleepest, and arise from the dead: |
which maketh the church to cry out, awake, thou that sleepest, o lord, arise |
True |
0.653 |
0.823 |
1.279 |
Ephesians 5.14 (Geneva) |
ephesians 5.14: wherefore hee sayeth, awake thou that sleepest, and stande vp from the deade, and christ shall giue thee light. |
which maketh the church to cry out, awake, thou that sleepest, o lord, arise |
True |
0.601 |
0.738 |
0.898 |