Matthew 15.14 (AKJV) - 2 |
matthew 15.14: and if the blinde lead the blinde, both shall fall into the ditch. |
for if the blind lead the blind, both shall fall into the ditch, matth |
True |
0.947 |
0.919 |
4.081 |
Matthew 15.14 (ODRV) - 2 |
matthew 15.14: and if the blind be guide to the blind, both fal into the ditch. |
for if the blind lead the blind, both shall fall into the ditch, matth |
True |
0.923 |
0.872 |
5.401 |
Matthew 15.14 (Geneva) - 1 |
matthew 15.14: and if the blinde leade ye blinde, both shall fall into the ditche. |
for if the blind lead the blind, both shall fall into the ditch, matth |
True |
0.906 |
0.915 |
1.002 |
Matthew 15.14 (Tyndale) - 1 |
matthew 15.14: if the blynde leede the blynde boothe shall fall into the dyche. |
for if the blind lead the blind, both shall fall into the ditch, matth |
True |
0.82 |
0.393 |
1.002 |
1 Timothy 5.17 (Tyndale) |
1 timothy 5.17: the elders that rule wel are worthy of double honoure most specially they which laboure in the worde and in teachinge. |
first, these elders therefore who rule well, must be fit to teach, 1 tim 3 |
True |
0.768 |
0.631 |
0.369 |
1 Timothy 5.17 (AKJV) |
1 timothy 5.17: let the elders that rule well, be counted worthy of double honour, especially they who labour in the word and doctrine. |
first, these elders therefore who rule well, must be fit to teach, 1 tim 3 |
True |
0.764 |
0.652 |
0.357 |
1 Timothy 5.17 (Geneva) |
1 timothy 5.17: the elders that rule well, let them be had in double honour, specially they which labour in the worde and doctrine, |
first, these elders therefore who rule well, must be fit to teach, 1 tim 3 |
True |
0.758 |
0.699 |
0.381 |
Matthew 15.14 (Wycliffe) - 2 |
matthew 15.14: and if a blynd man lede a blynd man, bothe fallen doun in to the diche. |
for if the blind lead the blind, both shall fall into the ditch, matth |
True |
0.754 |
0.616 |
0.0 |
1 Timothy 5.17 (ODRV) |
1 timothy 5.17: the priests that rule wel, let them be esteemed worthie of double honour: especially they that labour in the word and doctrine. |
first, these elders therefore who rule well, must be fit to teach, 1 tim 3 |
True |
0.745 |
0.563 |
0.231 |
Matthew 15.14 (Geneva) |
matthew 15.14: let them alone, they be the blinde leaders of the blinde: and if the blinde leade ye blinde, both shall fall into the ditche. |
first, these elders therefore who rule well, must be fit to teach, 1 tim 3. 2. for if the blind lead the blind, both shall fall into the ditch, matth. 15. 14. 23. 24. eyes they are, and therfore ought to see |
False |
0.625 |
0.552 |
1.202 |
Matthew 15.14 (AKJV) |
matthew 15.14: let them alone: they be blinde leaders of the blinde. and if the blinde lead the blinde, both shall fall into the ditch. |
first, these elders therefore who rule well, must be fit to teach, 1 tim 3. 2. for if the blind lead the blind, both shall fall into the ditch, matth. 15. 14. 23. 24. eyes they are, and therfore ought to see |
False |
0.617 |
0.74 |
3.209 |
Matthew 15.14 (ODRV) |
matthew 15.14: let them alone: blind they are, guides of the blind. and if the blind be guide to the blind, both fal into the ditch. |
first, these elders therefore who rule well, must be fit to teach, 1 tim 3. 2. for if the blind lead the blind, both shall fall into the ditch, matth. 15. 14. 23. 24. eyes they are, and therfore ought to see |
False |
0.606 |
0.44 |
4.914 |