Early English Printed Sermons


The penitent death of a vvoefull sinner. Or, the penitent death of John Atherton executed at Dublin the 5. of December. 1640. With some annotations upon severall passages in it. As also the sermon, with some further enlargements, preached at his buriall. / By Nicholas Barnard Deane of Ardagh in Ireland.

Atherton, John, 1598-1640
Bernard, Nicholas, d. 1661
Publisher: Printed by the Society of Stationers
Place of Publication: Dublin
Publication Year: 1641
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A76447 ESTC ID: R2358 STC ID: B2017
Subject Headings: Atherton, John, 1598-1640 -- Death and burial; Executions and executioners -- Ireland; Funeral sermons -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 274 located on Page 24

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text as our Saviour to the Disciples, others have laboured, and you have entred into their labours: as our Saviour to the Disciples, Others have laboured, and you have entered into their labours: c-acp po12 n1 p-acp dt n2, n2-jn vhb vvn, cc pn22 vhb vvn p-acp po32 n2:
Note 0 Iohn 4.38. John 4.38. np1 crd.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 3.6; 1 Corinthians 3.6 (AKJV); John 4.38; John 4.38 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
John 4.38 (ODRV) - 1 john 4.38: others haue laboured, & you haue entred into their labours. as our saviour to the disciples, others have laboured, and you have entred into their labours False 0.873 0.943 8.168
John 4.38 (Tyndale) - 1 john 4.38: other men laboured and ye are entred into their labours. as our saviour to the disciples, others have laboured, and you have entred into their labours False 0.842 0.928 8.168
John 4.38 (AKJV) - 1 john 4.38: other men laboured, and yee are entred into their labours. as our saviour to the disciples, others have laboured, and you have entred into their labours False 0.831 0.934 8.168
John 4.38 (Geneva) - 1 john 4.38: other men laboured, and ye are entred into their labours. as our saviour to the disciples, others have laboured, and you have entred into their labours False 0.83 0.929 8.168
John 4.38 (Vulgate) - 1 john 4.38: alii laboraverunt, et vos in labores eorum introistis. as our saviour to the disciples, others have laboured, and you have entred into their labours False 0.8 0.848 0.0
John 4.38 (Tyndale) - 1 john 4.38: other men laboured and ye are entred into their labours. you have entred into their labours True 0.737 0.926 6.122
John 4.38 (AKJV) - 1 john 4.38: other men laboured, and yee are entred into their labours. you have entred into their labours True 0.727 0.942 6.122
John 4.38 (Geneva) - 1 john 4.38: other men laboured, and ye are entred into their labours. you have entred into their labours True 0.724 0.939 6.122




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Iohn 4.38. John 4.38