Psalms 55.6 (Geneva) |
psalms 55.6: and i said, oh that i had wings like a doue: then would i flie away and rest. |
7 when fearefulnesse and horrour overwhelmed him, oh, that i had wings like a dove, then would j flie away and be at rest, goe travell, |
True |
0.766 |
0.887 |
10.421 |
Psalms 55.6 (AKJV) |
psalms 55.6: and i said, o that i had wings like a doue; for then would i flee away and be at rest. |
7 when fearefulnesse and horrour overwhelmed him, oh, that i had wings like a dove, then would j flie away and be at rest, goe travell, |
True |
0.76 |
0.879 |
5.537 |
Mark 4.39 (AKJV) - 1 |
mark 4.39: and the winde ceased, and there was a great calme. |
but assoone as christ entred, there was a calme |
True |
0.695 |
0.499 |
1.604 |
Mark 4.39 (Tyndale) - 2 |
mark 4.39: and the winde alayed and ther folowed a greate calme. |
but assoone as christ entred, there was a calme |
True |
0.694 |
0.36 |
1.496 |
Mark 4.39 (Geneva) - 1 |
mark 4.39: so the winde ceased, and it was a great calme. |
but assoone as christ entred, there was a calme |
True |
0.686 |
0.427 |
1.604 |
Matthew 14.32 (Geneva) |
matthew 14.32: and assoone as they were come into the ship, the winde ceased. |
but assoone as christ entred, there was a calme |
True |
0.644 |
0.617 |
3.228 |
Psalms 55.6 (AKJV) - 1 |
psalms 55.6: for then would i flee away and be at rest. |
but assoone as christ entred, there was a calme. so as soone as the conscience is possest of christ, there is peace, some when they are disquieted in their mindes doe as david wished he could doe (psalm. 55.7 when fearefulnesse and horrour overwhelmed him, oh, that i had wings like a dove, then would j flie away and be at rest, goe travell, |
False |
0.633 |
0.657 |
4.29 |
Matthew 14.32 (Tyndale) |
matthew 14.32: and assone as they were come in to the shippe the wynde ceassed. |
but assoone as christ entred, there was a calme |
True |
0.618 |
0.494 |
0.0 |
Mark 4.39 (ODRV) |
mark 4.39: and rising vp he threatned the wind, and said to the sea: peace, be stil. and the wind ceased; and there was made a great calme. |
but assoone as christ entred, there was a calme |
True |
0.605 |
0.419 |
1.243 |
Psalms 55.6 (Geneva) |
psalms 55.6: and i said, oh that i had wings like a doue: then would i flie away and rest. |
but assoone as christ entred, there was a calme. so as soone as the conscience is possest of christ, there is peace, some when they are disquieted in their mindes doe as david wished he could doe (psalm. 55.7 when fearefulnesse and horrour overwhelmed him, oh, that i had wings like a dove, then would j flie away and be at rest, goe travell, |
False |
0.602 |
0.897 |
11.338 |