| John 3.31 (Tyndale) - 2 |
john 3.31: he that cometh from heaven is above all |
also v. 31, 32. he that cometh from heaven is above all |
True |
0.927 |
0.943 |
4.477 |
| John 3.31 (AKJV) - 2 |
john 3.31: hee that cometh from heauen is aboue all: |
also v. 31, 32. he that cometh from heaven is above all |
True |
0.912 |
0.956 |
2.033 |
| John 3.31 (ODRV) - 2 |
john 3.31: he that commeth from heauen, is aboue al. |
also v. 31, 32. he that cometh from heaven is above all |
True |
0.911 |
0.945 |
0.574 |
| John 3.31 (Geneva) - 2 |
john 3.31: hee that is come from heauen, is aboue all. |
also v. 31, 32. he that cometh from heaven is above all |
True |
0.905 |
0.944 |
0.574 |
| John 3.31 (Wycliffe) - 2 |
john 3.31: he that cometh from heuene, is aboue alle. |
also v. 31, 32. he that cometh from heaven is above all |
True |
0.873 |
0.921 |
2.033 |
| John 3.32 (ODRV) - 0 |
john 3.32: and what he hath seen and heard, that he testifieth: |
what he hath seen and heard, that he testifieth |
True |
0.851 |
0.945 |
2.682 |
| John 3.32 (Geneva) - 0 |
john 3.32: and what hee hath seene and heard, that he testifieth: |
what he hath seen and heard, that he testifieth |
True |
0.846 |
0.942 |
0.827 |
| John 3.32 (Tyndale) - 0 |
john 3.32: and what he hath sene and hearde: that he testifieth: |
what he hath seen and heard, that he testifieth |
True |
0.834 |
0.938 |
0.57 |
| John 3.31 (AKJV) - 2 |
john 3.31: hee that cometh from heauen is aboue all: |
also v. 31, 32. he that cometh from heaven is above all, and what he hath seen and heard, that he testifieth |
False |
0.752 |
0.948 |
1.35 |
| John 3.31 (Geneva) - 2 |
john 3.31: hee that is come from heauen, is aboue all. |
also v. 31, 32. he that cometh from heaven is above all, and what he hath seen and heard, that he testifieth |
False |
0.75 |
0.927 |
0.373 |
| John 3.31 (Tyndale) - 2 |
john 3.31: he that cometh from heaven is above all |
also v. 31, 32. he that cometh from heaven is above all, and what he hath seen and heard, that he testifieth |
False |
0.746 |
0.924 |
4.108 |
| John 3.31 (ODRV) - 2 |
john 3.31: he that commeth from heauen, is aboue al. |
also v. 31, 32. he that cometh from heaven is above all, and what he hath seen and heard, that he testifieth |
False |
0.744 |
0.936 |
0.373 |
| John 3.32 (AKJV) |
john 3.32: and what hee hath seene and heard, that he testifieth, and no man receiueth his testimony: |
what he hath seen and heard, that he testifieth |
True |
0.729 |
0.925 |
0.716 |
| John 3.31 (Wycliffe) - 2 |
john 3.31: he that cometh from heuene, is aboue alle. |
also v. 31, 32. he that cometh from heaven is above all, and what he hath seen and heard, that he testifieth |
False |
0.719 |
0.77 |
1.35 |
| John 3.13 (Tyndale) |
john 3.13: and no man ascendeth vp to heaven but he that came doune from heaven that is to saye the sonne of man which is in heaven. |
also v. 31, 32. he that cometh from heaven is above all |
True |
0.704 |
0.723 |
2.604 |
| John 3.32 (Wycliffe) |
john 3.32: and he witnessith that thing that he hath seie, and herde, and no man takith his witnessing. |
what he hath seen and heard, that he testifieth |
True |
0.688 |
0.332 |
0.234 |
| John 3.13 (Geneva) |
john 3.13: for no man ascendeth vp to heauen, but he that hath descended from heauen, that sonne of man which is in heauen. |
also v. 31, 32. he that cometh from heaven is above all |
True |
0.675 |
0.497 |
0.0 |
| John 3.13 (AKJV) |
john 3.13: and no man hath ascended vp to heauen, but hee that came downe from heauen, euen the sonne of man which is in heauen. |
also v. 31, 32. he that cometh from heaven is above all |
True |
0.667 |
0.596 |
0.0 |
| John 3.13 (ODRV) |
john 3.13: and no man hath ascended into heauen, but he that descended from heauen, the sonne of man which is in heauen. |
also v. 31, 32. he that cometh from heaven is above all |
True |
0.667 |
0.527 |
0.0 |