2 Chronicles 32.12 (AKJV) |
2 chronicles 32.12: hath not the same hezekiah taken away his high places, and his altars, and commanded iudah and ierusalem, saying; yee shall worship before one altar, & burne incense vpon it? |
is not that he whose high places, and whose altars hezekiah hath taken away, and hath said to iudah and ierusalem, ye shall worship before this altar in jerusalem |
True |
0.785 |
0.789 |
3.883 |
2 Chronicles 32.12 (Geneva) |
2 chronicles 32.12: hath not the same hezekiah taken away his hie places and his altars, and commanded iudah and ierusalem, saying, ye shall worshippe before one altar, and burne incense vpon it? |
is not that he whose high places, and whose altars hezekiah hath taken away, and hath said to iudah and ierusalem, ye shall worship before this altar in jerusalem |
True |
0.783 |
0.736 |
4.161 |
4 Kings 18.22 (Douay-Rheims) |
4 kings 18.22: but if you say to me: we trust in the lord our god: is it not he, whose high places and altars ezechias hath taken away: and hath commanded juda and jerusalem: you shall worship before this altar in jerusalem? |
is not that he whose high places, and whose altars hezekiah hath taken away, and hath said to iudah and ierusalem, ye shall worship before this altar in jerusalem |
True |
0.722 |
0.893 |
3.445 |
2 Chronicles 32.12 (Geneva) |
2 chronicles 32.12: hath not the same hezekiah taken away his hie places and his altars, and commanded iudah and ierusalem, saying, ye shall worshippe before one altar, and burne incense vpon it? |
is not that he whose high places, and whose altars hezekiah hath taken away, and hath said to iudah and ierusalem, ye shall worship before this altar in jerusalem? as if he had said, good people, looke about you, i am come purposely to undecerve you |
False |
0.67 |
0.762 |
4.161 |
2 Kings 18.22 (Geneva) |
2 kings 18.22: but if ye say vnto me, we trust in the lord our god, is not that he whose hie places, and whose altars hezekiah hath taken away, and hath sayd to iudah and ierusalem, ye shall worship before this altar in ierusalem? |
is not that he whose high places, and whose altars hezekiah hath taken away, and hath said to iudah and ierusalem, ye shall worship before this altar in jerusalem |
True |
0.668 |
0.964 |
4.931 |
2 Chronicles 32.12 (AKJV) |
2 chronicles 32.12: hath not the same hezekiah taken away his high places, and his altars, and commanded iudah and ierusalem, saying; yee shall worship before one altar, & burne incense vpon it? |
is not that he whose high places, and whose altars hezekiah hath taken away, and hath said to iudah and ierusalem, ye shall worship before this altar in jerusalem? as if he had said, good people, looke about you, i am come purposely to undecerve you |
False |
0.666 |
0.807 |
3.883 |
2 Kings 18.22 (AKJV) |
2 kings 18.22: but if ye say vnto me, we trust in the lord our god: is not that hee whose high places, and whose altars hezekiah hath taken away, and hath said to iudah and ierusalem, ye shall worship before this altar in ierusalem? |
is not that he whose high places, and whose altars hezekiah hath taken away, and hath said to iudah and ierusalem, ye shall worship before this altar in jerusalem |
True |
0.647 |
0.965 |
7.142 |
4 Kings 18.22 (Douay-Rheims) |
4 kings 18.22: but if you say to me: we trust in the lord our god: is it not he, whose high places and altars ezechias hath taken away: and hath commanded juda and jerusalem: you shall worship before this altar in jerusalem? |
is not that he whose high places, and whose altars hezekiah hath taken away, and hath said to iudah and ierusalem, ye shall worship before this altar in jerusalem? as if he had said, good people, looke about you, i am come purposely to undecerve you |
False |
0.619 |
0.905 |
3.445 |