Acts 16.23 (AKJV) |
acts 16.23: and when they had layed many stripes vpon them, they cast them into prison, charging the iaylour to keepe them safely. |
and when many stripes have been laid upon them, a charge is given to the iaylours to keepe them safely, |
False |
0.777 |
0.9 |
1.512 |
Acts 16.23 (ODRV) |
acts 16.23: and when they had laid many stripes vpon them, they did cast them into prison, commanding the keeper that he should keep them diligently. |
and when many stripes have been laid upon them, a charge is given to the iaylours to keepe them safely, |
False |
0.762 |
0.684 |
1.31 |
Acts 16.23 (Geneva) |
acts 16.23: and when they had beaten them sore, they cast them into prison, commaunding the iayler to keepe them surely. |
and when many stripes have been laid upon them, a charge is given to the iaylours to keepe them safely, |
False |
0.704 |
0.525 |
0.21 |
Acts 16.23 (Tyndale) |
acts 16.23: and when they had beaten them sore they cast them into preson commaundynge the iayler to kepe them surely. |
and when many stripes have been laid upon them, a charge is given to the iaylours to keepe them safely, |
False |
0.698 |
0.206 |
0.0 |