Early English Printed Sermons


A sermon preached before the reverend Committee of divines, the 20th of May 1646 At their usuall place of meeting in Westminster. Vpon a text given the day before, by that godly and learned member of the Assembly Mr John Ley chair-man. By Sampson Bond minister of Gods word, at Mayden-head in Berks. Printed according to order.

Bond, Samson
Publisher: printed by John Macock and are to be sold at the sign of the three leggs in the Poultry
Place of Publication: London
Publication Year: 1646
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A77017 ESTC ID: R201010 STC ID: B3586A
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 589 located on Image 5

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text what lesser sinne then lust, or a desire in the mind? yet, this (as St. Iames affirmeth) hath strength enough to conceive sinne, and sinne when it is finished brings forth death. what lesser sin then lust, or a desire in the mind? yet, this (as Saint James Affirmeth) hath strength enough to conceive sin, and sin when it is finished brings forth death. r-crq jc n1 cs n1, cc dt n1 p-acp dt n1? av, d (c-acp n1 np1 vvz) vhz n1 av-d pc-acp vvi n1, cc n1 c-crq pn31 vbz vvn vvz av n1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: James 1.15 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
James 1.15 (ODRV) james 1.15: afterward concupiscence when it hath conceiued, bringeth forth sinne. but sinne when it is consummate, ingendreth death. yet, this (as st. iames affirmeth) hath strength enough to conceive sinne, and sinne when it is finished brings forth death True 0.855 0.844 4.006
James 1.15 (AKJV) james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth forth sinne: and sinne, when it is finished, bringeth forth death. yet, this (as st. iames affirmeth) hath strength enough to conceive sinne, and sinne when it is finished brings forth death True 0.843 0.891 5.709
James 1.15 (Geneva) james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth foorth sinne, and sinne when it is finished, bringeth foorth death. yet, this (as st. iames affirmeth) hath strength enough to conceive sinne, and sinne when it is finished brings forth death True 0.835 0.896 4.599
James 1.15 (AKJV) james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth forth sinne: and sinne, when it is finished, bringeth forth death. what lesser sinne then lust, or a desire in the mind? yet, this (as st. iames affirmeth) hath strength enough to conceive sinne, and sinne when it is finished brings forth death False 0.833 0.863 7.506
James 1.15 (Geneva) james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth foorth sinne, and sinne when it is finished, bringeth foorth death. what lesser sinne then lust, or a desire in the mind? yet, this (as st. iames affirmeth) hath strength enough to conceive sinne, and sinne when it is finished brings forth death False 0.826 0.86 6.396
James 1.15 (ODRV) james 1.15: afterward concupiscence when it hath conceiued, bringeth forth sinne. but sinne when it is consummate, ingendreth death. what lesser sinne then lust, or a desire in the mind? yet, this (as st. iames affirmeth) hath strength enough to conceive sinne, and sinne when it is finished brings forth death False 0.823 0.785 4.874
James 1.15 (Vulgate) james 1.15: deinde concupiscentia cum conceperit, parit peccatum: peccatum vero cum consummatum fuerit, generat mortem. what lesser sinne then lust, or a desire in the mind? yet, this (as st. iames affirmeth) hath strength enough to conceive sinne, and sinne when it is finished brings forth death False 0.819 0.444 0.0
James 1.15 (Vulgate) james 1.15: deinde concupiscentia cum conceperit, parit peccatum: peccatum vero cum consummatum fuerit, generat mortem. yet, this (as st. iames affirmeth) hath strength enough to conceive sinne, and sinne when it is finished brings forth death True 0.814 0.444 0.0
James 1.15 (Tyndale) james 1.15: then when lust hath conceaved she bringeth forth synne and synne when it is fynisshed bringeth forthe deeth. yet, this (as st. iames affirmeth) hath strength enough to conceive sinne, and sinne when it is finished brings forth death True 0.798 0.616 1.34
James 1.15 (Tyndale) james 1.15: then when lust hath conceaved she bringeth forth synne and synne when it is fynisshed bringeth forthe deeth. what lesser sinne then lust, or a desire in the mind? yet, this (as st. iames affirmeth) hath strength enough to conceive sinne, and sinne when it is finished brings forth death False 0.786 0.436 2.268




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers