2 Peter 3.16 (Geneva) - 1 |
2 peter 3.16: among the which some thinges are hard to be vnderstand, which they that are vnlearned and vnstable, wrest, as they do also other scriptures vnto their owne destruction. |
among the which, some things are hard to be understood, which they that are unlearned and unstable, wrest, as they do all other scriptures unto their owne destruction, not only the hard places, |
True |
0.893 |
0.955 |
1.606 |
2 Peter 3.16 (Tyndale) - 1 |
2 peter 3.16: amonge which are many thynges harde to be vnderstonde which they that are vnlearned and vnstable pervert as they do other scriptures vnto their awne destruccion. |
among the which, some things are hard to be understood, which they that are unlearned and unstable, wrest, as they do all other scriptures unto their owne destruction, not only the hard places, |
True |
0.851 |
0.807 |
0.262 |
2 Peter 3.16 (ODRV) - 1 |
2 peter 3.16: in the which are certaine things hard to be vnderstood, which the vnlearned and vnstable depraue, as also the rest of the scriptures, to their owne perdition. |
among the which, some things are hard to be understood, which they that are unlearned and unstable, wrest, as they do all other scriptures unto their owne destruction, not only the hard places, |
True |
0.837 |
0.441 |
0.579 |
2 Peter 3.16 (Geneva) - 1 |
2 peter 3.16: among the which some thinges are hard to be vnderstand, which they that are vnlearned and vnstable, wrest, as they do also other scriptures vnto their owne destruction. |
among the which, some things are hard to be understood, which they that are unlearned and unstable, wrest |
True |
0.806 |
0.947 |
0.668 |
2 Peter 3.16 (AKJV) |
2 peter 3.16: as also in all his epistles, speaking in them of these things, in which are some things hard to be vnderstood, which they that are vnlearned and vnstable wrest, as they doe also the other scriptures, vnto their owne destruction. |
among the which, some things are hard to be understood, which they that are unlearned and unstable, wrest, as they do all other scriptures unto their owne destruction, not only the hard places, |
True |
0.754 |
0.925 |
1.856 |
2 Peter 3.16 (Geneva) - 1 |
2 peter 3.16: among the which some thinges are hard to be vnderstand, which they that are vnlearned and vnstable, wrest, as they do also other scriptures vnto their owne destruction. |
but utinam essetis, i would you were so well, as the horse, and the mule, who though they have no understanding, have no forfeiture, no losse, no abuse of scripture (as in 2 pet. 3. among the which, some things are hard to be understood, which they that are unlearned and unstable, wrest, as they do all other scriptures unto their owne destruction, not only the hard places, |
False |
0.744 |
0.931 |
1.546 |
2 Peter 3.16 (ODRV) - 1 |
2 peter 3.16: in the which are certaine things hard to be vnderstood, which the vnlearned and vnstable depraue, as also the rest of the scriptures, to their owne perdition. |
among the which, some things are hard to be understood, which they that are unlearned and unstable, wrest |
True |
0.729 |
0.668 |
0.316 |
2 Peter 3.16 (Tyndale) - 1 |
2 peter 3.16: amonge which are many thynges harde to be vnderstonde which they that are vnlearned and vnstable pervert as they do other scriptures vnto their awne destruccion. |
among the which, some things are hard to be understood, which they that are unlearned and unstable, wrest |
True |
0.725 |
0.817 |
0.0 |
2 Peter 3.16 (Tyndale) - 1 |
2 peter 3.16: amonge which are many thynges harde to be vnderstonde which they that are vnlearned and vnstable pervert as they do other scriptures vnto their awne destruccion. |
they do all other scriptures unto their owne destruction, not only the hard places, |
True |
0.718 |
0.72 |
0.262 |
2 Peter 3.16 (Tyndale) - 1 |
2 peter 3.16: amonge which are many thynges harde to be vnderstonde which they that are vnlearned and vnstable pervert as they do other scriptures vnto their awne destruccion. |
but utinam essetis, i would you were so well, as the horse, and the mule, who though they have no understanding, have no forfeiture, no losse, no abuse of scripture (as in 2 pet. 3. among the which, some things are hard to be understood, which they that are unlearned and unstable, wrest, as they do all other scriptures unto their owne destruction, not only the hard places, |
False |
0.701 |
0.84 |
0.736 |
2 Peter 3.16 (Geneva) - 1 |
2 peter 3.16: among the which some thinges are hard to be vnderstand, which they that are vnlearned and vnstable, wrest, as they do also other scriptures vnto their owne destruction. |
they do all other scriptures unto their owne destruction, not only the hard places, |
True |
0.675 |
0.843 |
0.938 |
2 Peter 3.16 (ODRV) - 1 |
2 peter 3.16: in the which are certaine things hard to be vnderstood, which the vnlearned and vnstable depraue, as also the rest of the scriptures, to their owne perdition. |
they do all other scriptures unto their owne destruction, not only the hard places, |
True |
0.64 |
0.528 |
0.262 |
2 Peter 3.16 (AKJV) |
2 peter 3.16: as also in all his epistles, speaking in them of these things, in which are some things hard to be vnderstood, which they that are vnlearned and vnstable wrest, as they doe also the other scriptures, vnto their owne destruction. |
among the which, some things are hard to be understood, which they that are unlearned and unstable, wrest |
True |
0.628 |
0.9 |
1.019 |
2 Peter 3.16 (AKJV) |
2 peter 3.16: as also in all his epistles, speaking in them of these things, in which are some things hard to be vnderstood, which they that are vnlearned and vnstable wrest, as they doe also the other scriptures, vnto their owne destruction. |
they do all other scriptures unto their owne destruction, not only the hard places, |
True |
0.622 |
0.802 |
0.837 |
2 Peter 3.16 (AKJV) |
2 peter 3.16: as also in all his epistles, speaking in them of these things, in which are some things hard to be vnderstood, which they that are vnlearned and vnstable wrest, as they doe also the other scriptures, vnto their owne destruction. |
but utinam essetis, i would you were so well, as the horse, and the mule, who though they have no understanding, have no forfeiture, no losse, no abuse of scripture (as in 2 pet. 3. among the which, some things are hard to be understood, which they that are unlearned and unstable, wrest, as they do all other scriptures unto their owne destruction, not only the hard places, |
False |
0.607 |
0.904 |
2.442 |