Ephesians 5.15 (AKJV) |
ephesians 5.15: see then that yee walke circumspectly, not as fooles, but as wise, |
ephes. 5. 15, 16. see then that ye walk circumspectly, not as fools |
True |
0.94 |
0.947 |
0.743 |
Ephesians 5.15 (Geneva) |
ephesians 5.15: take heede therefore that yee walke circumspectly, not as fooles, but as wise, |
ephes. 5. 15, 16. see then that ye walk circumspectly, not as fools |
True |
0.934 |
0.86 |
0.705 |
Ephesians 5.15 (Tyndale) |
ephesians 5.15: take hede therfore that ye walke circuspectly: not as foles: but as wyse |
ephes. 5. 15, 16. see then that ye walk circumspectly, not as fools |
True |
0.926 |
0.609 |
1.468 |
Ephesians 5.15 (ODRV) |
ephesians 5.15: see therfore, brethren, how you walke warily. not as vnwise, but as wise: |
ephes. 5. 15, 16. see then that ye walk circumspectly, not as fools |
True |
0.903 |
0.649 |
0.345 |
Ephesians 5.16 (ODRV) |
ephesians 5.16: redeeming the time, because the daies are euil. |
ephes. 5. 15, 16. see then that ye walk circumspectly, not as fools, but as wise, redeeming the time, because the dayes are evill |
False |
0.823 |
0.852 |
3.258 |
Ephesians 5.16 (Geneva) |
ephesians 5.16: redeeming ye season: for ye daies are euill. |
ephes. 5. 15, 16. see then that ye walk circumspectly, not as fools, but as wise, redeeming the time, because the dayes are evill |
False |
0.796 |
0.435 |
3.792 |
Ephesians 5.15 (Geneva) |
ephesians 5.15: take heede therefore that yee walke circumspectly, not as fooles, but as wise, |
ephes. 5. 15, 16. see then that ye walk circumspectly, not as fools, but as wise, redeeming the time, because the dayes are evill |
False |
0.789 |
0.879 |
2.049 |
Ephesians 5.15 (AKJV) |
ephesians 5.15: see then that yee walke circumspectly, not as fooles, but as wise, |
ephes. 5. 15, 16. see then that ye walk circumspectly, not as fools, but as wise, redeeming the time, because the dayes are evill |
False |
0.788 |
0.95 |
2.16 |
Ephesians 5.16 (AKJV) |
ephesians 5.16: redeming the time, because the dayes are euill. |
ephes. 5. 15, 16. see then that ye walk circumspectly, not as fools, but as wise, redeeming the time, because the dayes are evill |
False |
0.764 |
0.787 |
3.258 |
Ephesians 5.15 (ODRV) |
ephesians 5.15: see therfore, brethren, how you walke warily. not as vnwise, but as wise: |
ephes. 5. 15, 16. see then that ye walk circumspectly, not as fools, but as wise, redeeming the time, because the dayes are evill |
False |
0.745 |
0.332 |
1.136 |
Ephesians 5.15 (Tyndale) |
ephesians 5.15: take hede therfore that ye walke circuspectly: not as foles: but as wyse |
ephes. 5. 15, 16. see then that ye walk circumspectly, not as fools, but as wise, redeeming the time, because the dayes are evill |
False |
0.73 |
0.381 |
1.659 |