Romans 15.17 (AKJV) |
romans 15.17: i haue therfore whereof i may glory through iesus christ, in those things which pertaine to god. |
i have whereof, i may glory through jesus, &c |
True |
0.705 |
0.936 |
1.961 |
Romans 15.17 (ODRV) |
romans 15.17: i haue therfore glorie in christ iesvs toward god. |
i have whereof, i may glory through jesus, &c |
True |
0.685 |
0.221 |
0.0 |
Romans 15.17 (Vulgate) |
romans 15.17: habeo igitur gloriam in christo jesu ad deum. |
i have whereof, i may glory through jesus, &c |
True |
0.678 |
0.18 |
0.0 |
Romans 15.17 (Geneva) |
romans 15.17: i haue therefore whereof i may reioyce in christ iesus in those things which pertaine to god. |
i have whereof, i may glory through jesus, &c |
True |
0.676 |
0.857 |
0.242 |
Philippians 3.4 (Geneva) |
philippians 3.4: though i might also haue confidence in the flesh. if any other man thinketh that he hath whereof he might trust in the flesh, much more i, |
i have whereof, i may glory through jesus, &c |
True |
0.665 |
0.89 |
0.232 |
Philippians 3.4 (AKJV) |
philippians 3.4: though i might also haue confidence in the flesh. if any other man thinketh that hee hath whereof hee might trust in the flesh, i more: |
i have whereof, i may glory through jesus, &c |
True |
0.66 |
0.886 |
0.216 |
Philippians 3.4 (Tyndale) |
philippians 3.4: though i have wherof i myght reioyce in the flesshe. yf eny other man thynketh that he hath wherof he myght trust in the flesshe: moche moare i: |
i have whereof, i may glory through jesus, &c |
True |
0.655 |
0.754 |
0.0 |
Romans 15.17 (Tyndale) |
romans 15.17: i have therfore wherof i maye reioyse in christ iesu in tho thinges which pertayne to god. |
i have whereof, i may glory through jesus, &c |
True |
0.643 |
0.833 |
0.0 |