1 John 3.24 (Geneva) - 0 |
1 john 3.24: for hee that keepeth his commandements, dwelleth in him, and he in him: |
he that keepeth his commandments dwelleth in him, that is, in christ, and he in him, that is, christ dwelleth in him that keepeth his commandments |
True |
0.759 |
0.884 |
0.694 |
1 John 3.24 (Tyndale) - 0 |
1 john 3.24: and he that kepeth his commaundementes dwelleth in him and he in him: |
he that keepeth his commandments dwelleth in him, that is, in christ, and he in him, that is, christ dwelleth in him that keepeth his commandments |
True |
0.759 |
0.884 |
0.362 |
1 John 3.24 (AKJV) - 0 |
1 john 3.24: and hee that keepeth his commandements dwelleth in him, and hee in him: |
he that keepeth his commandments dwelleth in him, that is, in christ, and he in him, that is, christ dwelleth in him that keepeth his commandments |
True |
0.75 |
0.92 |
0.666 |
1 John 3.24 (Geneva) - 0 |
1 john 3.24: for hee that keepeth his commandements, dwelleth in him, and he in him: |
as we read of saints being in christ, rom. 8.1. 2 cor. 5.17. so we read of christ being in saints, col. 1.27. 2 cor. 13.5. take one place more, wherein this mutual inhabitation is expressed fully, 1 john 3.24. he that keepeth his commandments dwelleth in him, that is, in christ, and he in him, that is, christ dwelleth in him that keepeth his commandments |
False |
0.723 |
0.897 |
2.347 |
1 John 3.24 (Tyndale) - 0 |
1 john 3.24: and he that kepeth his commaundementes dwelleth in him and he in him: |
as we read of saints being in christ, rom. 8.1. 2 cor. 5.17. so we read of christ being in saints, col. 1.27. 2 cor. 13.5. take one place more, wherein this mutual inhabitation is expressed fully, 1 john 3.24. he that keepeth his commandments dwelleth in him, that is, in christ, and he in him, that is, christ dwelleth in him that keepeth his commandments |
False |
0.713 |
0.921 |
2.087 |
1 John 3.24 (ODRV) - 0 |
1 john 3.24: and he that keepeth his commandements, abideth in him, and he in him. |
he that keepeth his commandments dwelleth in him, that is, in christ, and he in him, that is, christ dwelleth in him that keepeth his commandments |
True |
0.711 |
0.916 |
0.362 |
1 John 3.24 (AKJV) - 0 |
1 john 3.24: and hee that keepeth his commandements dwelleth in him, and hee in him: |
as we read of saints being in christ, rom. 8.1. 2 cor. 5.17. so we read of christ being in saints, col. 1.27. 2 cor. 13.5. take one place more, wherein this mutual inhabitation is expressed fully, 1 john 3.24. he that keepeth his commandments dwelleth in him, that is, in christ, and he in him, that is, christ dwelleth in him that keepeth his commandments |
False |
0.71 |
0.927 |
2.253 |
1 John 3.24 (ODRV) |
1 john 3.24: and he that keepeth his commandements, abideth in him, and he in him. and in this we know that he abideth in vs, by the spirit which he hath giuen vs. |
as we read of saints being in christ, rom. 8.1. 2 cor. 5.17. so we read of christ being in saints, col. 1.27. 2 cor. 13.5. take one place more, wherein this mutual inhabitation is expressed fully, 1 john 3.24. he that keepeth his commandments dwelleth in him, that is, in christ, and he in him, that is, christ dwelleth in him that keepeth his commandments |
False |
0.679 |
0.769 |
1.6 |