1 Timothy 2.15 (ODRV) - 1 |
1 timothy 2.15: if they continue in faith and loue and sanctification with sobrietie. |
in the next words tis said ( if they continue in faith and love with holinesse, |
True |
0.779 |
0.926 |
0.403 |
1 Timothy 2.15 (Tyndale) |
1 timothy 2.15: notwithstondynge thorow bearinge of chyldre they shalbe saved so they continue in fayth love and holynes with discrecion. |
in the next words tis said ( if they continue in faith and love with holinesse, |
True |
0.648 |
0.904 |
1.441 |
1 Timothy 2.15 (Vulgate) |
1 timothy 2.15: salvabitur autem per filiorum generationem, si permanserit in fide, et dilectione, et sanctificatione cum sobrietate. |
in the next words tis said ( if they continue in faith and love with holinesse, |
True |
0.641 |
0.698 |
0.0 |
1 Timothy 2.15 (Tyndale) |
1 timothy 2.15: notwithstondynge thorow bearinge of chyldre they shalbe saved so they continue in fayth love and holynes with discrecion. |
and nurture of the lord, because in the next words tis said ( if they continue in faith and love with holinesse, |
False |
0.637 |
0.791 |
0.72 |
1 Timothy 2.15 (AKJV) |
1 timothy 2.15: notwithstanding she shall be saued in child-bearing, if they continue in faith and charitie, and holinesse, with sobrietie. |
in the next words tis said ( if they continue in faith and love with holinesse, |
True |
0.622 |
0.934 |
1.656 |
1 Timothy 2.15 (Geneva) |
1 timothy 2.15: notwithstanding, through bearing of children she shalbe saued if they continue in faith, and loue, and holines with modestie. |
in the next words tis said ( if they continue in faith and love with holinesse, |
True |
0.619 |
0.93 |
0.337 |