1 Timothy 2.15 (AKJV) |
1 timothy 2.15: notwithstanding she shall be saued in child-bearing, if they continue in faith and charitie, and holinesse, with sobrietie. |
and so is aequivalent and of as large extent as they in the next word, she, that is eve with all her daughters, all her sexe, all the whole race of womankind desceded fro her shall be saved, if they continue in the faith and loue, with holinesse and sobriety |
False |
0.655 |
0.932 |
5.512 |
1 Timothy 2.15 (ODRV) |
1 timothy 2.15: yet she shal be saued by generation of children: if they continue in faith and loue and sanctification with sobrietie. |
and so is aequivalent and of as large extent as they in the next word, she, that is eve with all her daughters, all her sexe, all the whole race of womankind desceded fro her shall be saved, if they continue in the faith and loue, with holinesse and sobriety |
False |
0.654 |
0.901 |
2.919 |
1 Timothy 2.15 (Geneva) |
1 timothy 2.15: notwithstanding, through bearing of children she shalbe saued if they continue in faith, and loue, and holines with modestie. |
and so is aequivalent and of as large extent as they in the next word, she, that is eve with all her daughters, all her sexe, all the whole race of womankind desceded fro her shall be saved, if they continue in the faith and loue, with holinesse and sobriety |
False |
0.646 |
0.912 |
2.823 |
1 Timothy 2.15 (Vulgate) |
1 timothy 2.15: salvabitur autem per filiorum generationem, si permanserit in fide, et dilectione, et sanctificatione cum sobrietate. |
and so is aequivalent and of as large extent as they in the next word, she, that is eve with all her daughters, all her sexe, all the whole race of womankind desceded fro her shall be saved, if they continue in the faith and loue, with holinesse and sobriety |
False |
0.641 |
0.591 |
0.0 |