Luke 21.27 (Tyndale) |
luke 21.27: and then shall they se the sonne of man come in a clowde with power and greate glory. |
therefore he saith, ( luk. 21.27.28.) after he had declared to his people the signes of his second coming, and then shall they see the sonne of man coming in a cloud with power and great glory |
False |
0.845 |
0.957 |
1.237 |
Luke 21.27 (AKJV) |
luke 21.27: and then shall they see the sonne of man comming in a cloud with power and great glory. |
therefore he saith, ( luk. 21.27.28.) after he had declared to his people the signes of his second coming, and then shall they see the sonne of man coming in a cloud with power and great glory |
False |
0.838 |
0.973 |
2.865 |
Luke 21.27 (Geneva) |
luke 21.27: and then shall they see the sonne of man come in a cloude, with power and great glory. |
therefore he saith, ( luk. 21.27.28.) after he had declared to his people the signes of his second coming, and then shall they see the sonne of man coming in a cloud with power and great glory |
False |
0.837 |
0.971 |
1.469 |
Luke 21.27 (ODRV) |
luke 21.27: and then they shal see the sonne of man comming in a cloude with great power and maiestie. |
therefore he saith, ( luk. 21.27.28.) after he had declared to his people the signes of his second coming, and then shall they see the sonne of man coming in a cloud with power and great glory |
False |
0.829 |
0.96 |
1.102 |
Luke 21.27 (Vulgate) |
luke 21.27: et tunc videbunt filium hominis venientem in nube cum potestate magna et majestate. |
therefore he saith, ( luk. 21.27.28.) after he had declared to his people the signes of his second coming, and then shall they see the sonne of man coming in a cloud with power and great glory |
False |
0.788 |
0.827 |
0.318 |
Luke 21.27 (Wycliffe) |
luke 21.27: and thanne thei schulen se mannys sone comynge in a cloude, with greet power and maieste. |
therefore he saith, ( luk. 21.27.28.) after he had declared to his people the signes of his second coming, and then shall they see the sonne of man coming in a cloud with power and great glory |
False |
0.766 |
0.46 |
0.494 |