1 Corinthians 14.18 (AKJV) |
1 corinthians 14.18: i thanke my god, i speake with tongues more then you all. |
there saith paul, i thanke god i speake with tongues more then you all # and verse, 5 |
True |
0.904 |
0.957 |
6.73 |
1 Corinthians 14.18 (Geneva) |
1 corinthians 14.18: i thanke my god, i speake languages more then ye all. |
there saith paul, i thanke god i speake with tongues more then you all # and verse, 5 |
True |
0.879 |
0.909 |
3.511 |
1 Corinthians 14.39 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 14.39: and to speake with tongues prohibit not. |
forbid not to speak with tongues |
True |
0.868 |
0.849 |
2.475 |
1 Corinthians 14.39 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 14.39: et loqui linguis nolite prohibere. |
forbid not to speak with tongues |
True |
0.841 |
0.643 |
0.0 |
1 Corinthians 14.5 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 14.5: i wolde that ye all spake with tonges: |
i would that you all speak with tongues, and verse 39 |
True |
0.835 |
0.884 |
0.0 |
1 Corinthians 14.18 (Tyndale) |
1 corinthians 14.18: i thanke my god i speake with toges moare then ye all. |
there saith paul, i thanke god i speake with tongues more then you all # and verse, 5 |
True |
0.806 |
0.9 |
3.383 |
1 Corinthians 14.5 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 14.5: i would that yee all spake with tongues, but rather that ye prophesied: |
i would that you all speak with tongues, and verse 39 |
True |
0.804 |
0.876 |
1.214 |
1 Corinthians 14.18 (ODRV) |
1 corinthians 14.18: i giue my god thankes, that i speake with the tongue of you al. |
there saith paul, i thanke god i speake with tongues more then you all # and verse, 5 |
True |
0.794 |
0.832 |
1.8 |
1 Corinthians 14.5 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 14.5: and i would haue you al to speake with tongues, but rather to prophecy. |
i would that you all speak with tongues, and verse 39 |
True |
0.765 |
0.858 |
1.214 |
1 Corinthians 14.5 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 14.5: i would that ye all spake strange languages, but rather that ye prophecied: |
i would that you all speak with tongues, and verse 39 |
True |
0.753 |
0.661 |
0.0 |
1 Corinthians 14.39 (Tyndale) |
1 corinthians 14.39: wherfore brethren covet to prophesye and forbyd not to speake with tonges. |
forbid not to speak with tongues |
True |
0.746 |
0.863 |
0.0 |
1 Corinthians 14.39 (AKJV) |
1 corinthians 14.39: wherefore brethren, couet to prophesie, and forbid not to speake with tongues. |
forbid not to speak with tongues |
True |
0.728 |
0.92 |
4.25 |
1 Corinthians 14.18 (AKJV) |
1 corinthians 14.18: i thanke my god, i speake with tongues more then you all. |
i would that you all speak with tongues, and verse 39 |
True |
0.685 |
0.813 |
1.263 |
1 Corinthians 14.39 (Geneva) |
1 corinthians 14.39: wherefore, brethren, couet to prophecie, and forbid not to speake languages. |
forbid not to speak with tongues |
True |
0.669 |
0.885 |
2.125 |
1 Corinthians 14.39 (AKJV) |
1 corinthians 14.39: wherefore brethren, couet to prophesie, and forbid not to speake with tongues. |
i would that you all speak with tongues, and verse 39 |
True |
0.668 |
0.693 |
3.251 |
1 Corinthians 14.18 (ODRV) |
1 corinthians 14.18: i giue my god thankes, that i speake with the tongue of you al. |
i would that you all speak with tongues, and verse 39 |
True |
0.657 |
0.682 |
0.0 |
1 Corinthians 14.39 (Tyndale) |
1 corinthians 14.39: wherfore brethren covet to prophesye and forbyd not to speake with tonges. |
i would that you all speak with tongues, and verse 39 |
True |
0.634 |
0.45 |
2.123 |
1 Corinthians 14.39 (Tyndale) |
1 corinthians 14.39: wherfore brethren covet to prophesye and forbyd not to speake with tonges. |
therein he commands us not to dishonour them) thou shalt not put a stumbling block before the blind, lev. 1914. object. 3.1 cor. 14.14. there saith paul, i thanke god i speake with tongues more then you all # and verse, 5. i would that you all speak with tongues, and verse 39. forbid not to speak with tongues |
False |
0.626 |
0.383 |
5.506 |
1 Corinthians 14.39 (AKJV) |
1 corinthians 14.39: wherefore brethren, couet to prophesie, and forbid not to speake with tongues. |
therein he commands us not to dishonour them) thou shalt not put a stumbling block before the blind, lev. 1914. object. 3.1 cor. 14.14. there saith paul, i thanke god i speake with tongues more then you all # and verse, 5. i would that you all speak with tongues, and verse 39. forbid not to speak with tongues |
False |
0.62 |
0.703 |
12.181 |
1 Corinthians 14.5 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 14.5: i would that yee all spake with tongues, but rather that ye prophesied: |
therein he commands us not to dishonour them) thou shalt not put a stumbling block before the blind, lev. 1914. object. 3.1 cor. 14.14. there saith paul, i thanke god i speake with tongues more then you all # and verse, 5. i would that you all speak with tongues, and verse 39. forbid not to speak with tongues |
False |
0.619 |
0.6 |
8.17 |
1 Corinthians 14.39 (ODRV) |
1 corinthians 14.39: therfore, brethren, be earnest to prophecie: and to speake with tongues prohibit not. |
i would that you all speak with tongues, and verse 39 |
True |
0.606 |
0.559 |
3.251 |