| In-Text |
The Persians imposed everlasting silence on him that was thrice convicted of lying, and made him uncapable of any office, or honor. |
The Persians imposed everlasting silence on him that was thrice convicted of lying, and made him uncapable of any office, or honour. |
dt npg1 vvn j n1 p-acp pno31 cst vbds av vvn pp-f vvg, cc vvd pno31 j pp-f d n1, cc n1. |
| Note 0 |
Selymus the second caused Keretzen that betrayed Giula, to be rolled to death in an Hogshead full of sharp nailes, with this inscription. Here receive the reward of thy treachery, &c. If thou wert not true to Maximilian thy Lord, neither wilt thou be to me. |
Selimus the second caused Keretzen that betrayed Giula, to be rolled to death in an Hogshead full of sharp nails, with this inscription. Here receive the reward of thy treachery, etc. If thou Wertenberg not true to Maximilian thy Lord, neither wilt thou be to me. |
np1 dt ord vvd np1 cst vvd np1, pc-acp vbi vvn p-acp n1 p-acp dt n1 j pp-f j n2, p-acp d n1. av vvb dt n1 pp-f po21 n1, av cs pns21 vbd2r xx j p-acp np1 po21 n1, av-dx vm2 pns21 vbi p-acp pno11. |