| Haggai 1.2 (AKJV) - 1 |
haggai 1.2: this people say, the time is not come, the time that the lords house should be built. |
this people say, the time is not come, the time that the lords house should be built |
False |
0.944 |
0.97 |
16.477 |
| Haggai 1.2 (AKJV) - 1 |
haggai 1.2: this people say, the time is not come, the time that the lords house should be built. |
some pretend conscience of their ingagements, but say it is not yet seasonable as the iewes. hag. 1.2. this people say, the time is not come, the time that the lords house should be built. but marke what followes |
False |
0.877 |
0.943 |
16.138 |
| Haggai 1.2 (Geneva) |
haggai 1.2: thus speaketh the lord of hostes, saying, this people say, the time is not yet come, that the lords house should be builded. |
this people say, the time is not come, the time that the lords house should be built |
False |
0.841 |
0.945 |
10.954 |
| Haggai 1.2 (Douay-Rheims) |
haggai 1.2: thus saith the lord of hosts, saying: this people saith: the time is not yet come for building the house of the lord. |
this people say, the time is not come, the time that the lords house should be built |
False |
0.809 |
0.876 |
7.305 |
| Haggai 1.2 (Geneva) |
haggai 1.2: thus speaketh the lord of hostes, saying, this people say, the time is not yet come, that the lords house should be builded. |
some pretend conscience of their ingagements, but say it is not yet seasonable as the iewes. hag. 1.2. this people say, the time is not come, the time that the lords house should be built. but marke what followes |
False |
0.782 |
0.887 |
11.269 |
| Haggai 1.2 (Vulgate) - 2 |
haggai 1.2: nondum venit tempus domus domini aedificandae. |
this people say, the time is not come, the time that the lords house should be built |
False |
0.778 |
0.3 |
0.0 |
| Haggai 1.2 (Douay-Rheims) |
haggai 1.2: thus saith the lord of hosts, saying: this people saith: the time is not yet come for building the house of the lord. |
some pretend conscience of their ingagements, but say it is not yet seasonable as the iewes. hag. 1.2. this people say, the time is not come, the time that the lords house should be built. but marke what followes |
False |
0.771 |
0.703 |
6.724 |