John 1.17 (AKJV) |
john 1.17: for the law was giuen by moses, but grace and trueth came by iesus christ. |
and therefore 'tis said in this chapter, the law was given by moses, but grace, (grace and truth you read it) grace and truth came by christ |
False |
0.822 |
0.935 |
1.772 |
John 1.17 (Geneva) |
john 1.17: for the lawe was giuen by moses, but grace, and trueth came by iesus christ. |
and therefore 'tis said in this chapter, the law was given by moses, but grace, (grace and truth you read it) grace and truth came by christ |
False |
0.818 |
0.929 |
1.02 |
John 1.17 (ODRV) |
john 1.17: for the law was giuen by moyses, grace and veritie was made by iesvs christ. |
and therefore 'tis said in this chapter, the law was given by moses, but grace, (grace and truth you read it) grace and truth came by christ |
False |
0.808 |
0.818 |
1.547 |
John 1.17 (Tyndale) |
john 1.17: for the lawe was geven by moses but grace and truthe came by iesus christ. |
and therefore 'tis said in this chapter, the law was given by moses, but grace, (grace and truth you read it) grace and truth came by christ |
False |
0.8 |
0.834 |
1.02 |
John 1.17 (Wycliffe) |
john 1.17: for the lawe was youun bi moises; but grace and treuthe is maad bi jhesu crist. |
and therefore 'tis said in this chapter, the law was given by moses, but grace, (grace and truth you read it) grace and truth came by christ |
False |
0.782 |
0.18 |
0.508 |
John 1.17 (Vulgate) |
john 1.17: quia lex per moysen data est, gratia et veritas per jesum christum facta est. |
and therefore 'tis said in this chapter, the law was given by moses, but grace, (grace and truth you read it) grace and truth came by christ |
False |
0.764 |
0.568 |
0.0 |
John 1.17 (Geneva) |
john 1.17: for the lawe was giuen by moses, but grace, and trueth came by iesus christ. |
grace, (grace and truth you read it) grace and truth came by christ |
True |
0.738 |
0.876 |
0.877 |
John 1.17 (AKJV) |
john 1.17: for the law was giuen by moses, but grace and trueth came by iesus christ. |
grace, (grace and truth you read it) grace and truth came by christ |
True |
0.736 |
0.887 |
0.877 |
John 1.17 (ODRV) |
john 1.17: for the law was giuen by moyses, grace and veritie was made by iesvs christ. |
grace, (grace and truth you read it) grace and truth came by christ |
True |
0.711 |
0.843 |
0.731 |
John 1.17 (Tyndale) |
john 1.17: for the lawe was geven by moses but grace and truthe came by iesus christ. |
grace, (grace and truth you read it) grace and truth came by christ |
True |
0.703 |
0.835 |
0.877 |
John 1.17 (Vulgate) |
john 1.17: quia lex per moysen data est, gratia et veritas per jesum christum facta est. |
grace, (grace and truth you read it) grace and truth came by christ |
True |
0.689 |
0.566 |
0.0 |