Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
therefore saies the apostle, it pleased the father, that in him should all fulness dwel. all fulnesse |
False |
0.92 |
0.953 |
4.585 |
Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
therefore saies the apostle, it pleased the father, that in him should all fulness dwel. all fulnesse |
False |
0.911 |
0.949 |
4.585 |
Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
therefore saies the apostle, it pleased the father, that in him should all fulness dwel. all fulnesse |
False |
0.894 |
0.883 |
3.028 |
Colossians 1.19 (ODRV) |
colossians 1.19: because in him it hath wel pleased, al fulnes to inhabit: |
therefore saies the apostle, it pleased the father, that in him should all fulness dwel. all fulnesse |
False |
0.775 |
0.806 |
1.267 |
Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
in him should all fulness dwel. all fulnesse |
True |
0.733 |
0.93 |
1.226 |
Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
in him should all fulness dwel. all fulnesse |
True |
0.733 |
0.651 |
1.226 |
Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
in him should all fulness dwel. all fulnesse |
True |
0.733 |
0.651 |
1.226 |
Colossians 1.19 (ODRV) |
colossians 1.19: because in him it hath wel pleased, al fulnes to inhabit: |
in him should all fulness dwel. all fulnesse |
True |
0.714 |
0.701 |
0.0 |
Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
in him should all fulness dwel. all fulnesse |
True |
0.707 |
0.929 |
1.226 |
Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
in him should all fulness dwel. all fulnesse |
True |
0.703 |
0.804 |
0.0 |
Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
in him should all fulness dwel. all fulnesse |
True |
0.696 |
0.565 |
0.0 |
Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
in him should all fulness dwel. all fulnesse |
True |
0.691 |
0.671 |
1.165 |
Matthew 11.26 (Tyndale) |
matthew 11.26: even so father for so it pleased the. |
therefore saies the apostle, it pleased the father |
True |
0.685 |
0.59 |
2.55 |
Matthew 11.26 (ODRV) |
matthew 11.26: yea father; for so hath it wel pleased thee. |
therefore saies the apostle, it pleased the father |
True |
0.682 |
0.332 |
2.07 |
Colossians 1.19 (Vulgate) |
colossians 1.19: quia in ipso complacuit, omnem plenitudinem inhabitare: |
therefore saies the apostle, it pleased the father, that in him should all fulness dwel. all fulnesse |
False |
0.672 |
0.73 |
0.0 |
Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
therefore saies the apostle, it pleased the father, that in him should all fulness dwel. all fulnesse |
False |
0.633 |
0.511 |
1.399 |
Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
therefore saies the apostle, it pleased the father, that in him should all fulness dwel. all fulnesse |
False |
0.633 |
0.511 |
1.399 |
Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
therefore saies the apostle, it pleased the father, that in him should all fulness dwel. all fulnesse |
False |
0.614 |
0.364 |
0.0 |
Colossians 1.19 (Vulgate) |
colossians 1.19: quia in ipso complacuit, omnem plenitudinem inhabitare: |
in him should all fulness dwel. all fulnesse |
True |
0.609 |
0.793 |
0.0 |
Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
therefore saies the apostle, it pleased the father |
True |
0.605 |
0.59 |
2.285 |
Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
therefore saies the apostle, it pleased the father, that in him should all fulness dwel. all fulnesse |
False |
0.605 |
0.478 |
1.329 |