John 20.28 (Tyndale) |
john 20.28: thomas answered and sayde vnto him: my lorde and my god. |
whose assurance was like to thomas's? oh! sayes thomas, my lord, and my god; two my's, my lord, and my god; it came out of doubting |
False |
0.761 |
0.364 |
0.48 |
John 20.28 (ODRV) |
john 20.28: thomas answered, & said to him: my lord, & my god. |
whose assurance was like to thomas's? oh! sayes thomas, my lord, and my god; two my's, my lord, and my god; it came out of doubting |
False |
0.754 |
0.45 |
0.759 |
John 20.28 (Wycliffe) |
john 20.28: thomas answeride, and seide to him, my lord and my god. |
whose assurance was like to thomas's? oh! sayes thomas, my lord, and my god; two my's, my lord, and my god; it came out of doubting |
False |
0.745 |
0.394 |
0.759 |
John 20.28 (AKJV) |
john 20.28: and thomas answered, and said vnto him, my lord, and my god. |
whose assurance was like to thomas's? oh! sayes thomas, my lord, and my god; two my's, my lord, and my god; it came out of doubting |
False |
0.744 |
0.693 |
0.72 |
John 20.28 (Geneva) |
john 20.28: then thomas answered, and said vnto him, thou art my lord, and my god. |
whose assurance was like to thomas's? oh! sayes thomas, my lord, and my god; two my's, my lord, and my god; it came out of doubting |
False |
0.719 |
0.595 |
0.652 |
John 20.28 (Wycliffe) |
john 20.28: thomas answeride, and seide to him, my lord and my god. |
whose assurance was like to thomas's? oh! sayes thomas, my lord |
True |
0.618 |
0.33 |
0.143 |
John 20.28 (ODRV) |
john 20.28: thomas answered, & said to him: my lord, & my god. |
whose assurance was like to thomas's? oh! sayes thomas, my lord |
True |
0.612 |
0.323 |
0.143 |
John 20.28 (AKJV) |
john 20.28: and thomas answered, and said vnto him, my lord, and my god. |
whose assurance was like to thomas's? oh! sayes thomas, my lord |
True |
0.61 |
0.48 |
0.136 |
John 20.28 (Geneva) |
john 20.28: then thomas answered, and said vnto him, thou art my lord, and my god. |
whose assurance was like to thomas's? oh! sayes thomas, my lord |
True |
0.61 |
0.414 |
0.124 |