Luke 7.47 (AKJV) - 0 |
luke 7.47: wherefore, i say vnto thee, her sinnes, which are many, are forgiuen, for she loued much: |
there's mention of her love, in the fourty seventh verse, i say unto thee, her sins, which are many, are forgiven, for she loved much |
True |
0.84 |
0.936 |
0.916 |
Luke 7.47 (Geneva) |
luke 7.47: wherefore i say vnto thee, many sinnes are forgiuen her: for she loued much. to whom a litle is forgiuen, he doeth loue a litle. |
there's mention of her love, in the fourty seventh verse, i say unto thee, her sins, which are many, are forgiven, for she loved much |
True |
0.808 |
0.838 |
0.75 |
Luke 7.47 (Tyndale) |
luke 7.47: wherefore i saye vnto the: many synnes are forgeve her for she loved moche. to whom lesse is forgeven the same doeth lesse love. |
there's mention of her love, in the fourty seventh verse, i say unto thee, her sins, which are many, are forgiven, for she loved much |
True |
0.789 |
0.467 |
3.017 |
Luke 7.47 (ODRV) |
luke 7.47: for the which i say to thee: many sinnes are forgiuen her, because she hath loued much. but to whom lesse if forgiuen, he loueth lesse. |
there's mention of her love, in the fourty seventh verse, i say unto thee, her sins, which are many, are forgiven, for she loved much |
True |
0.782 |
0.744 |
0.809 |
Luke 7.47 (Tyndale) |
luke 7.47: wherefore i saye vnto the: many synnes are forgeve her for she loved moche. to whom lesse is forgeven the same doeth lesse love. |
but here's no mention at all before of her faith: there's mention of her love, in the fourty seventh verse, i say unto thee, her sins, which are many, are forgiven, for she loved much |
False |
0.727 |
0.547 |
3.017 |
Luke 7.47 (Geneva) |
luke 7.47: wherefore i say vnto thee, many sinnes are forgiuen her: for she loued much. to whom a litle is forgiuen, he doeth loue a litle. |
but here's no mention at all before of her faith: there's mention of her love, in the fourty seventh verse, i say unto thee, her sins, which are many, are forgiven, for she loved much |
False |
0.721 |
0.831 |
0.75 |
Luke 7.47 (AKJV) - 0 |
luke 7.47: wherefore, i say vnto thee, her sinnes, which are many, are forgiuen, for she loued much: |
but here's no mention at all before of her faith: there's mention of her love, in the fourty seventh verse, i say unto thee, her sins, which are many, are forgiven, for she loved much |
False |
0.715 |
0.931 |
0.916 |
Luke 7.47 (ODRV) |
luke 7.47: for the which i say to thee: many sinnes are forgiuen her, because she hath loued much. but to whom lesse if forgiuen, he loueth lesse. |
but here's no mention at all before of her faith: there's mention of her love, in the fourty seventh verse, i say unto thee, her sins, which are many, are forgiven, for she loved much |
False |
0.704 |
0.789 |
0.809 |