John 14.1 (AKJV) - 1 |
john 14.1: yee beleeue in god, beleeue also in me. |
so here, ye beleeve in god, beleeve also in me. that is, as ye beleeve in god the father, so beleeve also in me |
False |
0.871 |
0.955 |
1.158 |
John 14.1 (Geneva) - 1 |
john 14.1: ye beleeue in god, beleeue also in me. |
so here, ye beleeve in god, beleeve also in me. that is, as ye beleeve in god the father, so beleeve also in me |
False |
0.87 |
0.959 |
4.222 |
John 14.1 (AKJV) - 1 |
john 14.1: yee beleeue in god, beleeue also in me. |
so here, ye beleeve in god, beleeve also in me. that is |
True |
0.861 |
0.959 |
0.306 |
John 14.1 (ODRV) - 1 |
john 14.1: you beleeue in god, beleeue in me also. |
so here, ye beleeve in god, beleeve also in me. that is, as ye beleeve in god the father, so beleeve also in me |
False |
0.861 |
0.95 |
1.229 |
John 14.1 (Geneva) - 1 |
john 14.1: ye beleeue in god, beleeue also in me. |
so here, ye beleeve in god, beleeve also in me. that is |
True |
0.857 |
0.961 |
1.817 |
John 14.1 (ODRV) - 1 |
john 14.1: you beleeue in god, beleeue in me also. |
so here, ye beleeve in god, beleeve also in me. that is |
True |
0.857 |
0.954 |
0.325 |
John 14.1 (Vulgate) - 1 |
john 14.1: creditis in deum, et in me credite. |
so here, ye beleeve in god, beleeve also in me. that is |
True |
0.762 |
0.604 |
0.0 |
John 14.1 (Tyndale) - 2 |
john 14.1: beleve in god and beleve in me. |
so here, ye beleeve in god, beleeve also in me. that is |
True |
0.76 |
0.767 |
0.325 |
John 14.11 (AKJV) - 0 |
john 14.11: beleeue me that i am in the father, and the father in mee: |
so here, ye beleeve in god, beleeve also in me. that is, as ye beleeve in god the father, so beleeve also in me |
False |
0.7 |
0.189 |
1.409 |
John 14.11 (Geneva) - 0 |
john 14.11: beleeue me, that i am in the father, and the father is in me: |
so here, ye beleeve in god, beleeve also in me. that is, as ye beleeve in god the father, so beleeve also in me |
False |
0.697 |
0.241 |
1.468 |
1 John 5.13 (Geneva) |
1 john 5.13: these things haue i written vnto you, that beleeue in the name of that sonne of god, that ye may knowe that ye haue eternall life, and that ye may beleeue in the name of that sonne of god. |
ye beleeve in god the father |
True |
0.634 |
0.614 |
0.231 |
1 John 5.13 (Tyndale) |
1 john 5.13: these thynges have i written vnto you that beleve on the name of the sonne of god that ye maye knowe howe that ye have eternall lyfe and that ye maye beleve on the name of the sonne of god. |
ye beleeve in god the father |
True |
0.634 |
0.35 |
0.228 |
1 John 5.13 (AKJV) |
1 john 5.13: these things haue i written vnto you that beleeue on the name of the sonne of god, that ye may know, that ye haue eternall life, and that yee may beleeue on the name of the sonne of god. |
ye beleeve in god the father |
True |
0.633 |
0.312 |
0.212 |
John 14.1 (Wycliffe) |
john 14.1: be not youre herte afraied, ne drede it; ye bileuen in god, and bileue ye in me. |
so here, ye beleeve in god, beleeve also in me. that is |
True |
0.603 |
0.325 |
1.922 |