Matthew 3.2 (ODRV) - 2 |
matthew 3.2: for the kingdom of heauen is at hand. |
because the kingdom of heaven is neer |
True |
0.889 |
0.761 |
1.916 |
Matthew 3.2 (AKJV) - 1 |
matthew 3.2: for the kingdome of heauen is at hand. |
because the kingdom of heaven is neer |
True |
0.886 |
0.749 |
0.0 |
Matthew 3.2 (Geneva) - 1 |
matthew 3.2: for the kingdome of heauen is at hand. |
because the kingdom of heaven is neer |
True |
0.886 |
0.749 |
0.0 |
Matthew 4.17 (Geneva) - 1 |
matthew 4.17: for the kingdome of heauen is at hand. |
because the kingdom of heaven is neer |
True |
0.886 |
0.726 |
0.0 |
Matthew 10.7 (ODRV) - 1 |
matthew 10.7: that the kingdom of heauen is at hand. |
because the kingdom of heaven is neer |
True |
0.877 |
0.81 |
1.916 |
Matthew 3.2 (Tyndale) |
matthew 3.2: saynge; repet the kyngdome of heue is at honde. |
because the kingdom of heaven is neer |
True |
0.788 |
0.222 |
0.0 |
Matthew 3.2 (ODRV) |
matthew 3.2: & saying: doe pennance: for the kingdom of heauen is at hand. |
he does not say, repent, because the kingdom of hell is neer, but because the kingdom of heaven is neer |
False |
0.769 |
0.537 |
2.973 |
Matthew 3.2 (Geneva) |
matthew 3.2: and said, repent: for the kingdome of heauen is at hand. |
he does not say, repent, because the kingdom of hell is neer, but because the kingdom of heaven is neer |
False |
0.752 |
0.853 |
1.569 |
Matthew 3.2 (AKJV) |
matthew 3.2: and saying, repent yee: for the kingdome of heauen is at hand. |
he does not say, repent, because the kingdom of hell is neer, but because the kingdom of heaven is neer |
False |
0.752 |
0.753 |
1.486 |
Matthew 10.7 (Tyndale) |
matthew 10.7: go and preach sayinge: that the kyngdome of heven is at hande. |
because the kingdom of heaven is neer |
True |
0.741 |
0.607 |
0.0 |
Matthew 10.7 (Geneva) |
matthew 10.7: and as ye goe, preach, saying, the kingdome of heauen is at hand. |
because the kingdom of heaven is neer |
True |
0.736 |
0.792 |
0.0 |
Matthew 3.2 (Tyndale) |
matthew 3.2: saynge; repet the kyngdome of heue is at honde. |
he does not say, repent, because the kingdom of hell is neer, but because the kingdom of heaven is neer |
False |
0.723 |
0.25 |
0.0 |
Matthew 10.7 (AKJV) |
matthew 10.7: and as yee goe, preach, saying, the kingdome of heauen is at hand: |
because the kingdom of heaven is neer |
True |
0.719 |
0.79 |
0.0 |
Matthew 10.7 (Tyndale) - 1 |
matthew 10.7: that the kyngdome of heven is at hande. |
he does not say, repent, because the kingdom of hell is neer, but because the kingdom of heaven is neer |
False |
0.715 |
0.343 |
0.0 |
Matthew 10.7 (ODRV) |
matthew 10.7: and going preach, saying: that the kingdom of heauen is at hand. |
he does not say, repent, because the kingdom of hell is neer, but because the kingdom of heaven is neer |
False |
0.708 |
0.55 |
2.973 |
Matthew 4.17 (AKJV) |
matthew 4.17: from that time iesus began to preach, and to say, repent, for the kingdome of heauen is at hand. |
because the kingdom of heaven is neer |
True |
0.704 |
0.746 |
0.0 |
Matthew 10.7 (Geneva) |
matthew 10.7: and as ye goe, preach, saying, the kingdome of heauen is at hand. |
he does not say, repent, because the kingdom of hell is neer, but because the kingdom of heaven is neer |
False |
0.675 |
0.449 |
0.0 |
Matthew 10.7 (AKJV) |
matthew 10.7: and as yee goe, preach, saying, the kingdome of heauen is at hand: |
he does not say, repent, because the kingdom of hell is neer, but because the kingdom of heaven is neer |
False |
0.658 |
0.39 |
0.0 |