Matthew 5.3 (ODRV) - 1 |
matthew 5.3: for theirs is the kingdom of heauen. |
of necessity the kingdome of heaven |
True |
0.818 |
0.787 |
0.0 |
Matthew 5.3 (AKJV) - 1 |
matthew 5.3: for theirs is the kingdome of heauen. |
of necessity the kingdome of heaven |
True |
0.817 |
0.773 |
0.786 |
Matthew 5.10 (Geneva) - 1 |
matthew 5.10: for theirs is the kingdome of heauen. |
of necessity the kingdome of heaven |
True |
0.812 |
0.77 |
0.786 |
Matthew 3.2 (ODRV) - 2 |
matthew 3.2: for the kingdom of heauen is at hand. |
of necessity the kingdome of heaven |
True |
0.792 |
0.725 |
0.0 |
Matthew 5.3 (Geneva) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit, for theirs is the kingdome of heauen. |
of necessity the kingdome of heaven |
True |
0.754 |
0.792 |
0.669 |
Matthew 5.10 (ODRV) |
matthew 5.10: blessed are they that suffer persecution for iustice for theirs is the kingdom of heauen. |
of necessity the kingdome of heaven |
True |
0.728 |
0.761 |
0.0 |
Matthew 3.2 (Tyndale) |
matthew 3.2: saynge; repet the kyngdome of heue is at honde. |
of necessity the kingdome of heaven |
True |
0.715 |
0.182 |
0.0 |
Matthew 5.10 (AKJV) |
matthew 5.10: blessed are they which are persecuted for righteousnesse sake: for theirs is the kingdome of heauen. |
of necessity the kingdome of heaven |
True |
0.712 |
0.732 |
0.637 |
Matthew 3.2 (AKJV) |
matthew 3.2: and saying, repent yee: for the kingdome of heauen is at hand. |
of necessity the kingdome of heaven |
True |
0.711 |
0.721 |
0.669 |
Matthew 5.3 (Vulgate) |
matthew 5.3: beati pauperes spiritu: quoniam ipsorum est regnum caelorum. |
of necessity the kingdome of heaven |
True |
0.706 |
0.302 |
0.0 |
Matthew 3.2 (Geneva) |
matthew 3.2: and said, repent: for the kingdome of heauen is at hand. |
of necessity the kingdome of heaven |
True |
0.689 |
0.734 |
0.704 |
Matthew 3.2 (ODRV) - 2 |
matthew 3.2: for the kingdom of heauen is at hand. |
of necessity the kingdome of heaven, and of grace, must approach unto us, before we draw neer to it |
False |
0.684 |
0.452 |
0.0 |
Matthew 5.3 (Wycliffe) |
matthew 5.3: blessed ben pore men in spirit, for the kyngdom of heuenes is herne. |
of necessity the kingdome of heaven |
True |
0.678 |
0.188 |
0.0 |
Matthew 5.10 (Vulgate) |
matthew 5.10: beati qui persecutionem patiuntur propter justitiam: quoniam ipsorum est regnum caelorum. |
of necessity the kingdome of heaven |
True |
0.677 |
0.208 |
0.0 |
Matthew 5.3 (Tyndale) |
matthew 5.3: blessed are the povre in sprete: for theirs is the kyngdome of heven. |
of necessity the kingdome of heaven |
True |
0.672 |
0.238 |
0.0 |
Matthew 3.2 (Geneva) |
matthew 3.2: and said, repent: for the kingdome of heauen is at hand. |
of necessity the kingdome of heaven, and of grace, must approach unto us, before we draw neer to it |
False |
0.634 |
0.412 |
0.819 |