Luke 5.32 (Geneva) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
and whereas 'tis said, that christ came not to call the righteous, but sinners to repentance |
False |
0.824 |
0.899 |
7.211 |
Luke 5.32 (AKJV) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
and whereas 'tis said, that christ came not to call the righteous, but sinners to repentance |
False |
0.824 |
0.899 |
7.211 |
Luke 5.32 (Tyndale) |
luke 5.32: i came not to call the rightewes but synners to repentaunce. |
and whereas 'tis said, that christ came not to call the righteous, but sinners to repentance |
False |
0.78 |
0.755 |
1.24 |
Luke 5.32 (ODRV) |
luke 5.32: i came not the cal the iust, but sinners to pennance. |
and whereas 'tis said, that christ came not to call the righteous, but sinners to repentance |
False |
0.777 |
0.849 |
2.747 |
Luke 5.32 (ODRV) |
luke 5.32: i came not the cal the iust, but sinners to pennance. |
christ came not to call the righteous |
True |
0.741 |
0.869 |
2.719 |
Luke 5.32 (AKJV) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
christ came not to call the righteous |
True |
0.737 |
0.86 |
6.543 |
Luke 5.32 (Geneva) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
christ came not to call the righteous |
True |
0.737 |
0.86 |
6.543 |
Luke 5.32 (Vulgate) |
luke 5.32: non veni vocare justos, sed peccatores ad poenitentiam. |
and whereas 'tis said, that christ came not to call the righteous, but sinners to repentance |
False |
0.716 |
0.665 |
0.0 |
Luke 5.32 (AKJV) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
and whereas 'tis said, that christ came not to call the righteous |
True |
0.698 |
0.815 |
3.403 |
Luke 5.32 (Geneva) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
and whereas 'tis said, that christ came not to call the righteous |
True |
0.698 |
0.815 |
3.403 |
Luke 5.32 (ODRV) |
luke 5.32: i came not the cal the iust, but sinners to pennance. |
and whereas 'tis said, that christ came not to call the righteous |
True |
0.688 |
0.799 |
1.18 |
Luke 5.32 (Tyndale) |
luke 5.32: i came not to call the rightewes but synners to repentaunce. |
christ came not to call the righteous |
True |
0.68 |
0.813 |
2.837 |
Luke 5.32 (Vulgate) |
luke 5.32: non veni vocare justos, sed peccatores ad poenitentiam. |
christ came not to call the righteous |
True |
0.676 |
0.688 |
0.0 |
Luke 5.32 (Tyndale) |
luke 5.32: i came not to call the rightewes but synners to repentaunce. |
and whereas 'tis said, that christ came not to call the righteous |
True |
0.651 |
0.682 |
1.24 |
Luke 5.32 (Vulgate) |
luke 5.32: non veni vocare justos, sed peccatores ad poenitentiam. |
and whereas 'tis said, that christ came not to call the righteous |
True |
0.627 |
0.552 |
0.0 |
Luke 5.32 (Wycliffe) |
luke 5.32: for y cam not to clepe iuste men, but synful men to penaunce. |
christ came not to call the righteous |
True |
0.612 |
0.4 |
0.0 |