Romans 5.12 (AKJV) - 0 |
romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into the world, and death by sin: |
as by the first adam, sin, and sorrow, and death came into the world; and so upon all man-kind |
False |
0.772 |
0.668 |
2.493 |
Romans 5.12 (ODRV) |
romans 5.12: therfore, as by one man sinne entred into this world, and by sinne death; and so vnto al men death did passe, in which al sinned. |
as by the first adam, sin, and sorrow, and death came into the world; and so upon all man-kind |
False |
0.764 |
0.622 |
0.709 |
Romans 5.12 (Geneva) - 0 |
romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into ye world, and death by sinne, and so death went ouer all men: |
as by the first adam, sin, and sorrow, and death came into the world; and so upon all man-kind |
False |
0.759 |
0.713 |
0.767 |
Romans 5.12 (AKJV) - 0 |
romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into the world, and death by sin: |
as by the first adam, sin |
True |
0.755 |
0.382 |
2.141 |
Romans 5.12 (Geneva) - 0 |
romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into ye world, and death by sinne, and so death went ouer all men: |
death came into the world; and so upon all man-kind |
True |
0.749 |
0.89 |
0.43 |
Romans 5.12 (ODRV) |
romans 5.12: therfore, as by one man sinne entred into this world, and by sinne death; and so vnto al men death did passe, in which al sinned. |
death came into the world; and so upon all man-kind |
True |
0.748 |
0.851 |
0.402 |
Romans 5.12 (AKJV) |
romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into the world, and death by sin: and so death passed vpon all men, for that all haue sinned. |
death came into the world; and so upon all man-kind |
True |
0.745 |
0.894 |
0.42 |
Romans 5.12 (Vulgate) |
romans 5.12: propterea sicut per unum hominem peccatum in hunc mundum intravit, et per peccatum mors, et ita in omnes homines mors pertransiit, in quo omnes peccaverunt. |
death came into the world; and so upon all man-kind |
True |
0.743 |
0.619 |
0.0 |
Romans 5.12 (ODRV) - 0 |
romans 5.12: therfore, as by one man sinne entred into this world, and by sinne death; |
as by the first adam, sin |
True |
0.737 |
0.448 |
0.0 |
Romans 5.12 (Tyndale) |
romans 5.12: wherfore as by one man synne entred into the worlde and deeth by the meanes of synne. and so deeth went over all men in somoche that all men synned. |
death came into the world; and so upon all man-kind |
True |
0.725 |
0.646 |
0.0 |
Romans 5.12 (Tyndale) |
romans 5.12: wherfore as by one man synne entred into the worlde and deeth by the meanes of synne. and so deeth went over all men in somoche that all men synned. |
as by the first adam, sin, and sorrow, and death came into the world; and so upon all man-kind |
False |
0.723 |
0.302 |
0.242 |
Romans 5.14 (ODRV) |
romans 5.14: but death reigned from adam vnto moyses, euen on them also that sinned not after the similitude of the preuarication of adam, who is a figure of him to come. |
as by the first adam, sin |
True |
0.671 |
0.377 |
0.813 |
Romans 5.12 (Geneva) |
romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into ye world, and death by sinne, and so death went ouer all men: in who all men haue sinned. |
as by the first adam, sin |
True |
0.664 |
0.407 |
0.0 |
Romans 5.12 (Tyndale) |
romans 5.12: wherfore as by one man synne entred into the worlde and deeth by the meanes of synne. and so deeth went over all men in somoche that all men synned. |
as by the first adam, sin |
True |
0.629 |
0.351 |
0.0 |
Wisdom 2.24 (ODRV) |
wisdom 2.24: but by the enuie of the diuel, death entred into the world: |
death came into the world; and so upon all man-kind |
True |
0.624 |
0.715 |
0.381 |