Romans 5.11 (AKJV) |
romans 5.11: and not onely so, but wee also ioy in god, through our lorde iesus christ, by whom we haue now receiued the atonement. |
not only so, but we also joy in god, through our lord jesus christ, by whom we have now received the atonement |
True |
0.927 |
0.939 |
0.737 |
Romans 5.11 (Geneva) |
romans 5.11: and not onely so, but we also reioyce in god through our lord iesus christ, by whom we haue nowe receiued the atonement. |
not only so, but we also joy in god, through our lord jesus christ, by whom we have now received the atonement |
True |
0.927 |
0.932 |
1.09 |
Romans 5.11 (Geneva) |
romans 5.11: and not onely so, but we also reioyce in god through our lord iesus christ, by whom we haue nowe receiued the atonement. |
the grace, and mercy of our justification, and remission of sins; is by way of receiving. rom. 5.11. not only so, but we also joy in god, through our lord jesus christ, by whom we have now received the atonement |
False |
0.904 |
0.841 |
1.473 |
Romans 5.11 (AKJV) |
romans 5.11: and not onely so, but wee also ioy in god, through our lorde iesus christ, by whom we haue now receiued the atonement. |
the grace, and mercy of our justification, and remission of sins; is by way of receiving. rom. 5.11. not only so, but we also joy in god, through our lord jesus christ, by whom we have now received the atonement |
False |
0.903 |
0.903 |
1.12 |
Romans 5.11 (Tyndale) |
romans 5.11: not only so but we also ioye in god by the meanes of oure lorde iesus christ by whom we have receavyd the attonment. |
the grace, and mercy of our justification, and remission of sins; is by way of receiving. rom. 5.11. not only so, but we also joy in god, through our lord jesus christ, by whom we have now received the atonement |
False |
0.859 |
0.842 |
0.796 |
Romans 5.11 (ODRV) |
romans 5.11: and not only this; but also we glorie in god through our lord iesvs christ, by whom now we haue receiued reconciliation. |
not only so, but we also joy in god, through our lord jesus christ, by whom we have now received the atonement |
True |
0.855 |
0.909 |
0.794 |
Romans 5.11 (ODRV) |
romans 5.11: and not only this; but also we glorie in god through our lord iesvs christ, by whom now we haue receiued reconciliation. |
the grace, and mercy of our justification, and remission of sins; is by way of receiving. rom. 5.11. not only so, but we also joy in god, through our lord jesus christ, by whom we have now received the atonement |
False |
0.841 |
0.556 |
1.208 |
Romans 5.11 (Tyndale) |
romans 5.11: not only so but we also ioye in god by the meanes of oure lorde iesus christ by whom we have receavyd the attonment. |
not only so, but we also joy in god, through our lord jesus christ, by whom we have now received the atonement |
True |
0.829 |
0.912 |
0.398 |
Ephesians 1.7 (Geneva) |
ephesians 1.7: by whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenes of sinnes, according to his rich grace: |
the grace, and mercy of our justification, and remission of sins |
True |
0.656 |
0.428 |
0.113 |
Ephesians 1.7 (AKJV) |
ephesians 1.7: in whom wee haue redemption through his blood, the forgiuenesse of sinnes, according to the riches of his grace, |
the grace, and mercy of our justification, and remission of sins |
True |
0.628 |
0.452 |
0.113 |
Ephesians 1.7 (ODRV) |
ephesians 1.7: in whom we haue redemption by his bloud (the remission of sinnes) according to the riches of his grace. |
the grace, and mercy of our justification, and remission of sins |
True |
0.608 |
0.651 |
1.649 |