Galatians 2.20 (Tyndale) - 0 |
galatians 2.20: i am crucified with christ. i live verely: |
yes, (saies he at the 20. ver.) i am crucified with christ, nevertheless i live, |
True |
0.846 |
0.908 |
4.041 |
Galatians 2.20 (Tyndale) - 0 |
galatians 2.20: i am crucified with christ. i live verely: |
and if a man be crucified, or if you be crucified with christ, how then do you live? yes, (saies he at the 20. ver.) i am crucified with christ, nevertheless i live, |
False |
0.806 |
0.817 |
7.073 |
Galatians 2.20 (Geneva) - 0 |
galatians 2.20: i am crucified with christ, but i liue, yet not i any more, but christ liueth in me: |
yes, (saies he at the 20. ver.) i am crucified with christ, nevertheless i live, |
True |
0.805 |
0.88 |
2.414 |
Galatians 2.20 (Geneva) - 0 |
galatians 2.20: i am crucified with christ, but i liue, yet not i any more, but christ liueth in me: |
and if a man be crucified, or if you be crucified with christ, how then do you live? yes, (saies he at the 20. ver.) i am crucified with christ, nevertheless i live, |
False |
0.792 |
0.69 |
4.345 |
Galatians 2.20 (AKJV) - 0 |
galatians 2.20: i am crucified with christ. |
yes, (saies he at the 20. ver.) i am crucified with christ, nevertheless i live, |
True |
0.791 |
0.887 |
2.553 |
Galatians 2.20 (AKJV) |
galatians 2.20: i am crucified with christ. neuertheles, i liue, yet not i, but christ liueth in me, and the life which i now liue in the flesh, i liue by the faith of the sonne of god, who loued mee, and gaue himselfe for me. |
and if a man be crucified, or if you be crucified with christ, how then do you live? yes, (saies he at the 20. ver.) i am crucified with christ, nevertheless i live, |
False |
0.75 |
0.655 |
2.994 |
Galatians 2.20 (ODRV) |
galatians 2.20: and i liue, now not i; but christ liueth in me. and that that i liue now in the flesh, i liue in the faith of the sonne of god, who loued me, and deliuered himself for me. |
yes, (saies he at the 20. ver.) i am crucified with christ, nevertheless i live, |
True |
0.69 |
0.244 |
0.885 |
Romans 6.8 (ODRV) |
romans 6.8: and if we be dead with christ, we beleeue that we shal liue also together with christ. |
and if a man be crucified, or if you be crucified with christ, how then do you live? yes, (saies he at the 20. ver.) i am crucified with christ, nevertheless i live, |
False |
0.672 |
0.271 |
1.415 |
Galatians 2.20 (Tyndale) |
galatians 2.20: i am crucified with christ. i live verely: yet now not i but christ liveth in me. for the lyfe which i now live in the flesshe i live by the fayth of the sonne of god which loved me and gave him selne for me. |
and if a man be crucified, or if you be crucified with christ, how then do you live |
True |
0.649 |
0.732 |
3.354 |
Galatians 2.20 (Geneva) - 0 |
galatians 2.20: i am crucified with christ, but i liue, yet not i any more, but christ liueth in me: |
and if a man be crucified, or if you be crucified with christ, how then do you live |
True |
0.644 |
0.781 |
2.295 |
Galatians 2.19 (ODRV) |
galatians 2.19: for i by the law, am dead to the law, that i may liue to god: with christ i am nailed to the crosse. |
yes, (saies he at the 20. ver.) i am crucified with christ, nevertheless i live, |
True |
0.641 |
0.538 |
0.495 |
Galatians 2.20 (AKJV) |
galatians 2.20: i am crucified with christ. neuertheles, i liue, yet not i, but christ liueth in me, and the life which i now liue in the flesh, i liue by the faith of the sonne of god, who loued mee, and gaue himselfe for me. |
and if a man be crucified, or if you be crucified with christ, how then do you live |
True |
0.633 |
0.764 |
1.578 |
Romans 6.8 (ODRV) |
romans 6.8: and if we be dead with christ, we beleeue that we shal liue also together with christ. |
and if a man be crucified, or if you be crucified with christ, how then do you live |
True |
0.618 |
0.582 |
0.707 |