Romans 8.9 (Vulgate) |
romans 8.9: vos autem in carne non estis, sed in spiritu: si tamen spiritus dei habitat in vobis. si quis autem spiritum christi non habet, hic non est ejus. |
united really unto christ by the spirit, cannot say, i am the spirit |
True |
0.739 |
0.211 |
0.0 |
Romans 8.9 (Geneva) - 1 |
romans 8.9: but if any man hath not ye spirit of christ, ye same is not his. |
united really unto christ by the spirit, cannot say, i am the spirit |
True |
0.719 |
0.36 |
1.903 |
Romans 8.9 (ODRV) - 1 |
romans 8.9: but if any man haue not the spirit of christ, the same is not his. |
united really unto christ by the spirit, cannot say, i am the spirit |
True |
0.712 |
0.412 |
2.059 |
1 Corinthians 12.3 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 12.3: also no man can say that iesus is the lord, but by the holy ghost. |
united really unto christ by the spirit, cannot say, i am the spirit |
True |
0.704 |
0.371 |
1.566 |
1 Corinthians 12.3 (Geneva) |
1 corinthians 12.3: wherefore, i declare vnto you, that no man speaking by the spirit of god calleth iesus execrable: also no man can say that iesus is the lord, but by the holy ghost. |
and therefore, the soul of a beleever, though united really unto christ by the spirit, cannot say, i am the spirit, or i am christ |
False |
0.701 |
0.202 |
0.976 |
Romans 8.9 (AKJV) - 1 |
romans 8.9: now if any man haue not the spirit of christ, he is none of his. |
united really unto christ by the spirit, cannot say, i am the spirit |
True |
0.693 |
0.418 |
2.059 |
1 Corinthians 12.3 (Tyndale) |
1 corinthians 12.3: wherfore i declare vnto you that no man speakynge in the sprete of god defieth iesus. also no man can saye that iesus is the lorde: but by the holy goost. |
and therefore, the soul of a beleever, though united really unto christ by the spirit, cannot say, i am the spirit, or i am christ |
False |
0.672 |
0.192 |
0.0 |