2 Samuel 3.9 (AKJV) |
2 samuel 3.9: so doe god to abner, and more also, except, as the lord hath sworne to dauid, euen so i doe to him: |
so do god to abner and more also, except, |
True |
0.725 |
0.952 |
0.104 |
2 Samuel 3.9 (Geneva) |
2 samuel 3.9: so doe god to abner, and more also, except, as the lord hath sworne to dauid, euen so i doe to him, |
so do god to abner and more also, except, |
True |
0.723 |
0.953 |
0.104 |
2 Kings 3.9 (Douay-Rheims) |
2 kings 3.9: so do god to abner, and more also, unless as the lord hath sworn to david, so i do to him, |
so do god to abner and more also, except, |
True |
0.71 |
0.952 |
0.112 |
2 Kings 3.9 (Douay-Rheims) |
2 kings 3.9: so do god to abner, and more also, unless as the lord hath sworn to david, so i do to him, |
and to his friends, and have not delivered thee into the hand of david, that thou chargest me to day with a fault concerning this woman? so do god to abner and more also, except, |
False |
0.686 |
0.59 |
1.256 |
2 Samuel 3.9 (AKJV) |
2 samuel 3.9: so doe god to abner, and more also, except, as the lord hath sworne to dauid, euen so i doe to him: |
and to his friends, and have not delivered thee into the hand of david, that thou chargest me to day with a fault concerning this woman? so do god to abner and more also, except, |
False |
0.683 |
0.745 |
0.642 |
2 Samuel 3.9 (Geneva) |
2 samuel 3.9: so doe god to abner, and more also, except, as the lord hath sworne to dauid, euen so i doe to him, |
and to his friends, and have not delivered thee into the hand of david, that thou chargest me to day with a fault concerning this woman? so do god to abner and more also, except, |
False |
0.68 |
0.751 |
0.642 |
2 Kings 3.8 (Douay-Rheims) |
2 kings 3.8: why didst thou go in to my father's concubine? and he was exceedingly angry for the words of isboseth, and said: am i a dog's head against juda this day, who have shewn mercy to the house of saul thy father, and to his brethren and friends, and have not delivered thee into the hands of david, and hast thou sought this day against me to charge me with a matter concerning a woman? |
and to his friends, and have not delivered thee into the hand of david, that thou chargest me to day with a fault concerning this woman |
True |
0.674 |
0.461 |
2.372 |
2 Samuel 3.8 (AKJV) |
2 samuel 3.8: then was abner very wroth for the words of ishbosheth, and said, am i a dogs head, which against iudah doe shew kindnesse this day vnto the house of saul thy father, to his brethren, and to his friends, and haue not deliuered thee into the hand of dauid, that thou chargest mee to day with a fault concerning this woman? |
and to his friends, and have not delivered thee into the hand of david, that thou chargest me to day with a fault concerning this woman? so do god to abner and more also, except, |
False |
0.664 |
0.716 |
5.832 |
2 Samuel 3.8 (Geneva) |
2 samuel 3.8: then was abner very wroth for the words of ish-bosheth, and said, am i a dogges head, which against iudah do shew mercie this day vnto the house of saul thy father, to his brethren, and to his neighbours, and haue not deliuered thee into the hande of dauid, that thou chargest me this day with a fault concerning this woman? |
and to his friends, and have not delivered thee into the hand of david, that thou chargest me to day with a fault concerning this woman? so do god to abner and more also, except, |
False |
0.652 |
0.599 |
3.657 |
2 Samuel 3.8 (AKJV) |
2 samuel 3.8: then was abner very wroth for the words of ishbosheth, and said, am i a dogs head, which against iudah doe shew kindnesse this day vnto the house of saul thy father, to his brethren, and to his friends, and haue not deliuered thee into the hand of dauid, that thou chargest mee to day with a fault concerning this woman? |
and to his friends, and have not delivered thee into the hand of david, that thou chargest me to day with a fault concerning this woman |
True |
0.623 |
0.843 |
2.828 |
2 Kings 3.8 (Douay-Rheims) |
2 kings 3.8: why didst thou go in to my father's concubine? and he was exceedingly angry for the words of isboseth, and said: am i a dog's head against juda this day, who have shewn mercy to the house of saul thy father, and to his brethren and friends, and have not delivered thee into the hands of david, and hast thou sought this day against me to charge me with a matter concerning a woman? |
and to his friends, and have not delivered thee into the hand of david, that thou chargest me to day with a fault concerning this woman? so do god to abner and more also, except, |
False |
0.618 |
0.333 |
5.024 |