Matthew 15.26 (AKJV) |
matthew 15.26: but he answered, and said, it is not meete to take the childrens bread, and to cast it to dogs. |
he seems to give her the repulse, and to call her dog: it is not meet to take the childrens bread, and to cast it to dogs |
False |
0.747 |
0.94 |
1.461 |
Matthew 15.26 (AKJV) |
matthew 15.26: but he answered, and said, it is not meete to take the childrens bread, and to cast it to dogs. |
to call her dog: it is not meet to take the childrens bread |
True |
0.723 |
0.923 |
0.731 |
Matthew 15.26 (ODRV) - 1 |
matthew 15.26: it is not good to take bread of the children, and to cast it to the dogs. |
to call her dog: it is not meet to take the childrens bread |
True |
0.702 |
0.846 |
0.251 |
Matthew 15.26 (ODRV) |
matthew 15.26: who answering, said: it is not good to take bread of the children, and to cast it to the dogs. |
he seems to give her the repulse, and to call her dog: it is not meet to take the childrens bread, and to cast it to dogs |
False |
0.696 |
0.882 |
0.959 |
Matthew 15.26 (Geneva) |
matthew 15.26: and he answered, and said, it is not good to take the childrens bread, and to cast it to whelps. |
he seems to give her the repulse, and to call her dog: it is not meet to take the childrens bread, and to cast it to dogs |
False |
0.683 |
0.894 |
0.959 |
Matthew 15.26 (Geneva) |
matthew 15.26: and he answered, and said, it is not good to take the childrens bread, and to cast it to whelps. |
to call her dog: it is not meet to take the childrens bread |
True |
0.679 |
0.833 |
0.731 |
Matthew 15.26 (Tyndale) |
matthew 15.26: he answered and sayde: it is not good to take the chyldrens breed and to cast it to whelpes. |
to call her dog: it is not meet to take the childrens bread |
True |
0.636 |
0.623 |
0.0 |
Matthew 15.26 (Tyndale) - 1 |
matthew 15.26: it is not good to take the chyldrens breed and to cast it to whelpes. |
he seems to give her the repulse, and to call her dog: it is not meet to take the childrens bread, and to cast it to dogs |
False |
0.61 |
0.671 |
0.251 |
Matthew 15.26 (Wycliffe) |
matthew 15.26: which answeride, and seide, it is not good to take the breed of children, and caste to houndis. |
to call her dog: it is not meet to take the childrens bread |
True |
0.61 |
0.362 |
0.0 |
Matthew 15.26 (Wycliffe) |
matthew 15.26: which answeride, and seide, it is not good to take the breed of children, and caste to houndis. |
he seems to give her the repulse, and to call her dog: it is not meet to take the childrens bread, and to cast it to dogs |
False |
0.606 |
0.326 |
0.0 |