Philippians 1.18 (AKJV) - 2 |
philippians 1.18: christ is preached, and i therein doe reioyce, yea, and will reioyce. |
but however, saith he, christ is preached, christ is exalted, and therein i will rejoyce: i will rejoyce, though i be debased, so christ may be exalted, i rejoyce |
False |
0.816 |
0.944 |
1.289 |
Philippians 1.18 (Geneva) |
philippians 1.18: what then? yet christ is preached all maner wayes, whether it be vnder a pretence, or syncerely: and i therein ioye: yea and will ioye. |
but however, saith he, christ is preached, christ is exalted, and therein i will rejoyce: i will rejoyce, though i be debased, so christ may be exalted, i rejoyce |
False |
0.738 |
0.723 |
1.087 |
Philippians 1.18 (Tyndale) |
philippians 1.18: what then? so that christ be preached all maner wayes whether it be by occasion or of true meaninge i therin ioye: ye and will ioye. |
but however, saith he, christ is preached, christ is exalted, and therein i will rejoyce: i will rejoyce, though i be debased, so christ may be exalted, i rejoyce |
False |
0.72 |
0.278 |
1.045 |
Habakkuk 3.18 (Geneva) - 0 |
habakkuk 3.18: but i will reioyce in the lord: |
therein i will rejoyce: i will rejoyce |
True |
0.711 |
0.513 |
0.0 |
Philippians 1.18 (ODRV) |
philippians 1.18: but what? so that by al meanes, whether by occasion, or by truth, christ be preached: in this also i reioyce, yea & wil reioyce. |
but however, saith he, christ is preached, christ is exalted, and therein i will rejoyce: i will rejoyce, though i be debased, so christ may be exalted, i rejoyce |
False |
0.708 |
0.417 |
1.087 |
Philippians 1.18 (AKJV) - 2 |
philippians 1.18: christ is preached, and i therein doe reioyce, yea, and will reioyce. |
christ may be exalted, i rejoyce |
True |
0.702 |
0.349 |
0.273 |
Habakkuk 3.18 (AKJV) - 0 |
habakkuk 3.18: yet i will reioyce in the lord: |
therein i will rejoyce: i will rejoyce |
True |
0.678 |
0.303 |
0.0 |
Philippians 1.18 (ODRV) |
philippians 1.18: but what? so that by al meanes, whether by occasion, or by truth, christ be preached: in this also i reioyce, yea & wil reioyce. |
christ may be exalted, i rejoyce |
True |
0.62 |
0.448 |
0.233 |
Habakkuk 3.18 (Douay-Rheims) |
habakkuk 3.18: but i will rejoice in the lord: and i will joy in god my jesus. |
therein i will rejoyce: i will rejoyce |
True |
0.606 |
0.512 |
0.0 |