Romans 6.14 (ODRV) |
romans 6.14: for sinne shal not haue dominion ouer you. for you are not vnder the law, but vnder grace. |
if you be under the law, then sin will reign in you |
False |
0.747 |
0.823 |
1.256 |
Romans 6.14 (AKJV) |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you, for yee are not vnder the law, but vnder grace. |
if you be under the law, then sin will reign in you |
False |
0.741 |
0.789 |
1.209 |
Romans 6.14 (Geneva) |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you: for ye are not vnder ye lawe, but vnder grace. |
if you be under the law, then sin will reign in you |
False |
0.721 |
0.698 |
0.0 |
Romans 6.12 (ODRV) |
romans 6.12: let not sinne therfore reigne in your mortal body, that you obey the concupiscences thereof. |
if you be under the law, then sin will reign in you |
False |
0.691 |
0.59 |
0.0 |
Romans 6.14 (Tyndale) |
romans 6.14: let not synne have power over you. for ye are not vnder the lawe but vnder grace. |
if you be under the law, then sin will reign in you |
False |
0.683 |
0.617 |
0.0 |
Romans 6.14 (Vulgate) - 0 |
romans 6.14: peccatum enim vobis non dominabitur: |
if you be under the law, then sin will reign in you |
False |
0.683 |
0.438 |
0.0 |
Romans 6.12 (Geneva) |
romans 6.12: let not sinne reigne therefore in your mortal body, that ye should obey it in ye lusts therof: |
if you be under the law, then sin will reign in you |
False |
0.671 |
0.473 |
0.0 |
Romans 6.12 (AKJV) |
romans 6.12: let not sinne reigne therfore in your mortall body, that ye should obey it in the lusts thereof. |
if you be under the law, then sin will reign in you |
False |
0.667 |
0.499 |
0.0 |
Galatians 5.18 (ODRV) |
galatians 5.18: but if you be led by the spirit, you are not vnder the law. |
if you be under the law |
True |
0.663 |
0.88 |
0.277 |
Galatians 5.18 (Tyndale) |
galatians 5.18: but and yf ye be ledde of the sprete then are ye not vnder the lawe. |
if you be under the law |
True |
0.651 |
0.773 |
0.0 |
Galatians 5.18 (Vulgate) |
galatians 5.18: quod si spiritu ducimini, non estis sub lege. |
if you be under the law |
True |
0.651 |
0.585 |
0.0 |
Galatians 4.21 (Geneva) |
galatians 4.21: tell me, ye that will be vnder the law, doe ye not heare the lawe? |
if you be under the law |
True |
0.647 |
0.818 |
0.23 |
Galatians 4.21 (Vulgate) |
galatians 4.21: dicite mihi qui sub lege vultis esse: legem non legistis? |
if you be under the law |
True |
0.647 |
0.598 |
0.0 |
Galatians 4.21 (Tyndale) |
galatians 4.21: tell me ye that desyre to be vnder the lawe have ye not hearde of the lawe? |
if you be under the law |
True |
0.645 |
0.815 |
0.0 |
Galatians 5.18 (Geneva) |
galatians 5.18: and if ye be led by the spirit, ye are not vnder the lawe. |
if you be under the law |
True |
0.642 |
0.844 |
0.0 |
Galatians 5.18 (AKJV) |
galatians 5.18: but if yee be lead of the spirit, yee are not vnder the law. |
if you be under the law |
True |
0.637 |
0.888 |
0.251 |
Galatians 4.21 (AKJV) |
galatians 4.21: tell me, ye that desire to be vnder the law, doe ye not heare the law? |
if you be under the law |
True |
0.623 |
0.823 |
0.322 |
Galatians 4.21 (ODRV) |
galatians 4.21: tel me, you that wil be vnder the law, haue you not read the law? |
if you be under the law |
True |
0.621 |
0.881 |
0.342 |