Matthew 17.5 (ODRV) - 2 |
matthew 17.5: this is my welbeloued sonne, in whom i am wel pleased: heare ye him. |
and a second time ye have those words at the transfiguration, in the 17 of matth. 5. this is my beloved son, in whom i am well pleased, hear ye him |
False |
0.816 |
0.837 |
4.014 |
Matthew 3.17 (ODRV) - 1 |
matthew 3.17: this is my beloved sonne, in whom i am wel pleased. |
this is my beloved son, in whom i am well pleased, hear ye him |
True |
0.808 |
0.933 |
5.522 |
Luke 9.35 (ODRV) - 1 |
luke 9.35: this is my beloued sonne, heare him. |
this is my beloved son, in whom i am well pleased, hear ye him |
True |
0.778 |
0.823 |
0.0 |
Matthew 3.17 (ODRV) |
matthew 3.17: and behold a voice from heauen saying: this is my beloved sonne, in whom i am wel pleased. |
and a second time ye have those words at the transfiguration, in the 17 of matth. 5. this is my beloved son, in whom i am well pleased, hear ye him |
False |
0.777 |
0.823 |
2.613 |
Matthew 3.17 (AKJV) |
matthew 3.17: and loe, a voice from heauen, saying, this is my beloued sonne, in whom i am well pleased. |
and a second time ye have those words at the transfiguration, in the 17 of matth. 5. this is my beloved son, in whom i am well pleased, hear ye him |
False |
0.772 |
0.727 |
0.975 |
Matthew 3.17 (Geneva) |
matthew 3.17: and loe, a voyce came from heauen, saying, this is my beloued sonne, in whome i am well pleased. |
and a second time ye have those words at the transfiguration, in the 17 of matth. 5. this is my beloved son, in whom i am well pleased, hear ye him |
False |
0.77 |
0.707 |
0.905 |
Matthew 17.5 (AKJV) |
matthew 17.5: while he yet spake, behold, a bright cloud ouershadowed them: and behold a voyce out of the cloude, which saide, this is my beloued sonne, in whom i am well pleased: heare ye him. |
and a second time ye have those words at the transfiguration, in the 17 of matth. 5. this is my beloved son, in whom i am well pleased, hear ye him |
False |
0.749 |
0.856 |
3.043 |
Matthew 3.17 (AKJV) |
matthew 3.17: and loe, a voice from heauen, saying, this is my beloued sonne, in whom i am well pleased. |
this is my beloved son, in whom i am well pleased, hear ye him |
True |
0.748 |
0.905 |
2.046 |
Matthew 3.17 (Geneva) |
matthew 3.17: and loe, a voyce came from heauen, saying, this is my beloued sonne, in whome i am well pleased. |
this is my beloved son, in whom i am well pleased, hear ye him |
True |
0.747 |
0.903 |
1.866 |
Matthew 17.5 (Geneva) |
matthew 17.5: while he yet spake, behold, a bright cloude shadowed them: and beholde, there came a voyce out of the cloude, saying, this is that my beloued sonne, in whom i am well pleased: heare him. |
and a second time ye have those words at the transfiguration, in the 17 of matth. 5. this is my beloved son, in whom i am well pleased, hear ye him |
False |
0.745 |
0.742 |
0.857 |
Matthew 17.5 (Tyndale) |
matthew 17.5: whyll he yet spake beholde a bright cloude shadowed them. and beholde there came a voyce out of the cloude sayinge: this is my deare sonne in whom i delite heare him. |
and a second time ye have those words at the transfiguration, in the 17 of matth. 5. this is my beloved son, in whom i am well pleased, hear ye him |
False |
0.729 |
0.222 |
0.459 |
Luke 9.35 (AKJV) |
luke 9.35: and there came a voice out of the cloud, saying, this is my beloued son, heare him. |
this is my beloved son, in whom i am well pleased, hear ye him |
True |
0.699 |
0.849 |
3.006 |
Luke 9.35 (Geneva) |
luke 9.35: and there came a voyce out of the cloud, saying, this is that my beloued sonne, heare him. |
this is my beloved son, in whom i am well pleased, hear ye him |
True |
0.682 |
0.796 |
0.0 |
Luke 9.35 (Tyndale) |
luke 9.35: and ther came a voyce out of the cloude sayinge: this is my deare sonne heare him. |
this is my beloved son, in whom i am well pleased, hear ye him |
True |
0.68 |
0.84 |
0.0 |