John 1.17 (AKJV) |
john 1.17: for the law was giuen by moses, but grace and trueth came by iesus christ. |
the law commands, and grace helps: the law was given by moses, but grace and truth, comes by jesus christ |
False |
0.817 |
0.944 |
2.197 |
John 1.17 (Geneva) |
john 1.17: for the lawe was giuen by moses, but grace, and trueth came by iesus christ. |
the law commands, and grace helps: the law was given by moses, but grace and truth, comes by jesus christ |
False |
0.806 |
0.942 |
0.693 |
John 1.17 (Tyndale) |
john 1.17: for the lawe was geven by moses but grace and truthe came by iesus christ. |
the law commands, and grace helps: the law was given by moses, but grace and truth, comes by jesus christ |
False |
0.793 |
0.88 |
0.693 |
John 1.17 (ODRV) |
john 1.17: for the law was giuen by moyses, grace and veritie was made by iesvs christ. |
the law commands, and grace helps: the law was given by moses, but grace and truth, comes by jesus christ |
False |
0.783 |
0.836 |
2.14 |
John 1.17 (Vulgate) |
john 1.17: quia lex per moysen data est, gratia et veritas per jesum christum facta est. |
the law commands, and grace helps: the law was given by moses, but grace and truth, comes by jesus christ |
False |
0.767 |
0.521 |
0.0 |
John 1.17 (Wycliffe) |
john 1.17: for the lawe was youun bi moises; but grace and treuthe is maad bi jhesu crist. |
the law commands, and grace helps: the law was given by moses, but grace and truth, comes by jesus christ |
False |
0.743 |
0.186 |
0.339 |
John 1.17 (AKJV) |
john 1.17: for the law was giuen by moses, but grace and trueth came by iesus christ. |
grace and truth, comes by jesus christ |
True |
0.735 |
0.934 |
0.351 |
John 1.17 (Geneva) |
john 1.17: for the lawe was giuen by moses, but grace, and trueth came by iesus christ. |
grace and truth, comes by jesus christ |
True |
0.732 |
0.925 |
0.351 |
John 1.17 (Tyndale) |
john 1.17: for the lawe was geven by moses but grace and truthe came by iesus christ. |
grace and truth, comes by jesus christ |
True |
0.712 |
0.893 |
0.351 |
John 1.17 (ODRV) |
john 1.17: for the law was giuen by moyses, grace and veritie was made by iesvs christ. |
grace helps: the law was given by moses |
True |
0.687 |
0.884 |
0.73 |
John 1.17 (ODRV) |
john 1.17: for the law was giuen by moyses, grace and veritie was made by iesvs christ. |
grace and truth, comes by jesus christ |
True |
0.686 |
0.905 |
0.365 |
John 1.17 (Vulgate) |
john 1.17: quia lex per moysen data est, gratia et veritas per jesum christum facta est. |
grace helps: the law was given by moses |
True |
0.673 |
0.261 |
0.0 |
John 1.17 (AKJV) |
john 1.17: for the law was giuen by moses, but grace and trueth came by iesus christ. |
grace helps: the law was given by moses |
True |
0.661 |
0.899 |
0.876 |
John 1.17 (Vulgate) |
john 1.17: quia lex per moysen data est, gratia et veritas per jesum christum facta est. |
grace and truth, comes by jesus christ |
True |
0.661 |
0.717 |
0.0 |
John 1.17 (Tyndale) |
john 1.17: for the lawe was geven by moses but grace and truthe came by iesus christ. |
grace helps: the law was given by moses |
True |
0.656 |
0.759 |
0.351 |
John 1.17 (Geneva) |
john 1.17: for the lawe was giuen by moses, but grace, and trueth came by iesus christ. |
grace helps: the law was given by moses |
True |
0.642 |
0.904 |
0.351 |