Hebrews 9.13 (Geneva) |
hebrews 9.13: for if the blood of bulles and of goates, and the ashes of an heifer, sprinkling them that are vncleane, sanctifieth as touching the purifying of the flesh, |
for their blood of sprinkling sanctifyed to the purifying of the flesh, but this to the purging of your conscience from dead works |
True |
0.698 |
0.467 |
0.724 |
Hebrews 9.13 (AKJV) |
hebrews 9.13: for if the blood of bulls, and of goats, and the ashes of an heifer sprinkling the vncleane, sanctifieth to the purifying of the flesh: |
for their blood of sprinkling sanctifyed to the purifying of the flesh, but this to the purging of your conscience from dead works |
True |
0.691 |
0.528 |
0.748 |
1 Corinthians 10.20 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 10.20: nay, but that these things which the gentiles sacrifice, they sacrifice to deuils, and not vnto god: |
above the offerings of the heathen, above the offerings of the jews, above the offerings of the christians. above the offerings of the heathens; for they sacrificed to devills, but he offered himself without spot to god. above the sacrifice of the jews; for their blood of sprinkling sanctifyed to the purifying of the flesh, but this to the purging of your conscience from dead works. above the offering of the christians; for though christians offer up spiritual sacrifices to god, |
True |
0.636 |
0.548 |
0.807 |
1 Corinthians 10.20 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 10.20: but i say that the things which the gentiles sacrifice, they sacrifice to deuils, and not to god: |
for they sacrificed to devills, but he offered himself without spot to god |
True |
0.622 |
0.719 |
0.482 |
Hebrews 9.14 (ODRV) |
hebrews 9.14: how much more hath the bloud of christ who by the holy ghost offered himself vnspotted vnto god, cleansed our conscience from dead workes, to serue the liuing god? |
for they sacrificed to devills, but he offered himself without spot to god |
True |
0.611 |
0.384 |
0.977 |
Hebrews 9.14 (Tyndale) |
hebrews 9.14: how moche more shall the bloud of christ (which thorow the eternall sprete offered him silfe with out spot to god) pourdge youre consciences from deed workes for to serve the livynge god? |
for they sacrificed to devills, but he offered himself without spot to god |
True |
0.603 |
0.458 |
1.903 |
1 Corinthians 10.20 (Tyndale) |
1 corinthians 10.20: nay but i saye that those thinges which the gentyle offer they offer to devyls and not to god. and i wolde not that ye shuld have fellishippe with the devils. |
for they sacrificed to devills, but he offered himself without spot to god |
True |
0.6 |
0.342 |
0.406 |