Leviticus 22.6 (Douay-Rheims) |
leviticus 22.6: shall be unclean until the evening, and shall not eat those things that are sanctified: but when he hath washed his flesh with water, |
and bathe his flesh in water, and shall be unclean until the evening |
False |
0.807 |
0.899 |
3.95 |
Leviticus 15.27 (Douay-Rheims) - 1 |
leviticus 15.27: and himself being washed with water, shall be unclean until the evening. |
and bathe his flesh in water, and shall be unclean until the evening |
False |
0.787 |
0.831 |
3.268 |
Leviticus 15.10 (Douay-Rheims) - 2 |
leviticus 15.10: and being washed with water, he shall be unclean until the evening. |
shall be unclean until the evening |
True |
0.785 |
0.855 |
3.465 |
Leviticus 15.7 (Douay-Rheims) - 1 |
leviticus 15.7: and being himself washed with water shall be unclean until the evening. |
and bathe his flesh in water, and shall be unclean until the evening |
False |
0.783 |
0.828 |
3.268 |
Leviticus 15.8 (Douay-Rheims) - 1 |
leviticus 15.8: and being washed with water, he shall be unclean until the evening. |
and bathe his flesh in water, and shall be unclean until the evening |
False |
0.78 |
0.848 |
3.268 |
Leviticus 15.19 (AKJV) - 1 |
leviticus 15.19: and whosoeuer toucheth her, shall bee vncleane vntil the euen. |
shall be unclean until the evening |
True |
0.777 |
0.769 |
0.606 |
Leviticus 15.20 (Douay-Rheims) |
leviticus 15.20: every one that toucheth her, shall be unclean until the evening. |
shall be unclean until the evening |
True |
0.755 |
0.842 |
3.598 |
Leviticus 15.17 (Douay-Rheims) |
leviticus 15.17: the garment or skin that he weareth, he shall wash with water, and it shall be unclean until the evening. |
and bathe his flesh in water, and shall be unclean until the evening |
False |
0.751 |
0.641 |
3.06 |
Leviticus 22.6 (Vulgate) |
leviticus 22.6: immundus erit usque ad vesperum, et non vescetur his quae sanctificata sunt: sed cum laverit carnem suam aqua, |
and bathe his flesh in water, and shall be unclean until the evening |
False |
0.735 |
0.173 |
0.0 |
Leviticus 15.17 (AKJV) |
leviticus 15.17: and euery garment and euery skinne whereon is the seede of copulation, shall be washed with water, and be vncleane vntill the euen. |
shall be unclean until the evening |
True |
0.723 |
0.646 |
0.503 |
Leviticus 15.17 (Geneva) |
leviticus 15.17: and euery garment, and euery skinne whereupon shalbe issue of seede, shall be euen washed with water, and be vncleane vnto the euen. |
shall be unclean until the evening |
True |
0.719 |
0.506 |
0.489 |
Leviticus 15.27 (AKJV) |
leviticus 15.27: and whosoeuer toucheth those things, shalbe vncleane, and shall wash his clothes, and bathe himselfe in water, and be vncleane vntill the euen. |
shall be unclean until the evening |
True |
0.715 |
0.642 |
0.489 |
Leviticus 15.27 (AKJV) |
leviticus 15.27: and whosoeuer toucheth those things, shalbe vncleane, and shall wash his clothes, and bathe himselfe in water, and be vncleane vntill the euen. |
and bathe his flesh in water, and shall be unclean until the evening |
False |
0.708 |
0.899 |
2.976 |
Leviticus 15.7 (AKJV) |
leviticus 15.7: and he that toucheth the flesh of him that hath the issue, shall wash his clothes, and bathe himselfe in water, and be vncleane vntill the euen. |
and bathe his flesh in water, and shall be unclean until the evening |
False |
0.705 |
0.903 |
4.07 |
Leviticus 15.19 (Geneva) |
leviticus 15.19: also when a woman shall haue an issue, and her issue in her flesh shalbe blood, she shalbe put apart seuen dayes: and whosoeuer toucheth her, shalbe vncleane vnto the euen. |
shall be unclean until the evening |
True |
0.7 |
0.196 |
0.44 |
Leviticus 15.7 (Geneva) |
leviticus 15.7: also he that toucheth the flesh of him that hath the issue, shall wash his clothes, and wash himselfe in water, and shalbe vncleane vntil the euen. |
and bathe his flesh in water, and shall be unclean until the evening |
False |
0.699 |
0.844 |
1.986 |
Leviticus 15.10 (Geneva) |
leviticus 15.10: and whosoeuer toucheth any thing that was vnder him, shall be vncleane vnto the euen: and he that beareth those things, shall wash his clothes, and wash himselfe in water, and shall be vncleane vntill the euen. |
shall be unclean until the evening |
True |
0.697 |
0.623 |
0.757 |
Leviticus 15.27 (Geneva) |
leviticus 15.27: and whosoeuer toucheth these things, shall be vncleane, and shall wash his clothes, and wash him selfe in water, and shalbe vncleane vnto the euen. |
shall be unclean until the evening |
True |
0.696 |
0.324 |
0.692 |
Leviticus 15.27 (Geneva) |
leviticus 15.27: and whosoeuer toucheth these things, shall be vncleane, and shall wash his clothes, and wash him selfe in water, and shalbe vncleane vnto the euen. |
and bathe his flesh in water, and shall be unclean until the evening |
False |
0.693 |
0.762 |
1.213 |
Leviticus 15.17 (Douay-Rheims) |
leviticus 15.17: the garment or skin that he weareth, he shall wash with water, and it shall be unclean until the evening. |
shall be unclean until the evening |
True |
0.69 |
0.763 |
3.235 |
Leviticus 15.10 (AKJV) |
leviticus 15.10: and whosoeuer toucheth any thing that was vnder him, shall be vncleane vntil the euen: and he that beareth any of those things, shall wash his clothes, and bathe himselfe in water, and be vncleane vntill the euen. |
shall be unclean until the evening |
True |
0.682 |
0.654 |
0.642 |
Leviticus 15.8 (AKJV) |
leviticus 15.8: and if he that hath the issue, spit vpon him that is cleane, then hee shall wash his clothes, and bathe himselfe in water, and bee vncleane vntill the euen. |
and bathe his flesh in water, and shall be unclean until the evening |
False |
0.681 |
0.827 |
2.812 |
Leviticus 15.27 (Douay-Rheims) |
leviticus 15.27: whosoever toucheth them shall wash his clothes: and himself being washed with water, shall be unclean until the evening. |
shall be unclean until the evening |
True |
0.68 |
0.815 |
3.142 |
Leviticus 22.6 (Geneva) |
leviticus 22.6: the person that hath touched such, shall therefore be vncleane vntill the euen, and shall not eat of ye holy things, except he haue washed his flesh with water. |
and bathe his flesh in water, and shall be unclean until the evening |
False |
0.669 |
0.763 |
2.108 |
Leviticus 15.8 (Geneva) |
leviticus 15.8: if he also, that hath the issue, spit vpon him that is cleane, he shall wash his clothes, and wash himselfe in water, and shalbe vncleane vntill the euen. |
and bathe his flesh in water, and shall be unclean until the evening |
False |
0.662 |
0.773 |
0.982 |
Leviticus 15.17 (AKJV) |
leviticus 15.17: and euery garment and euery skinne whereon is the seede of copulation, shall be washed with water, and be vncleane vntill the euen. |
and bathe his flesh in water, and shall be unclean until the evening |
False |
0.66 |
0.665 |
1.04 |
Leviticus 15.17 (Geneva) |
leviticus 15.17: and euery garment, and euery skinne whereupon shalbe issue of seede, shall be euen washed with water, and be vncleane vnto the euen. |
and bathe his flesh in water, and shall be unclean until the evening |
False |
0.653 |
0.467 |
1.01 |
Leviticus 22.6 (AKJV) |
leviticus 22.6: the soule which hath touched any such, shalbe vncleane vntill euen, and shall not eate of the holy things, vnlesse he wash his flesh with water. |
and bathe his flesh in water, and shall be unclean until the evening |
False |
0.637 |
0.792 |
1.93 |
Leviticus 15.7 (Douay-Rheims) - 0 |
leviticus 15.7: he that toucheth his flesh, shall wash his clothes: |
and bathe his flesh in water |
True |
0.636 |
0.447 |
0.155 |