Hebrews 12.22 (Tyndale) - 0 |
hebrews 12.22: but ye are come vnto the mounte sion and to the citie of the livinge god the celestiall ierusalem: |
ye are come to mount sion |
True |
0.77 |
0.904 |
0.265 |
Hebrews 12.22 (Tyndale) - 0 |
hebrews 12.22: but ye are come vnto the mounte sion and to the citie of the livinge god the celestiall ierusalem: |
for ye are not come to mount sinai, but ye are come to mount sion, and ye are come to jesus, the mediator of the covenant, |
False |
0.729 |
0.609 |
0.809 |
Hebrews 12.22 (AKJV) |
hebrews 12.22: but ye are come vnto mount sion, and vnto the citie of the liuing god the heauenly ierusalem, and to an innumerable company of angels: |
ye are come to mount sion |
True |
0.725 |
0.896 |
0.314 |
Hebrews 12.22 (Geneva) |
hebrews 12.22: but ye are come vnto the mount sion, and to the citie of the liuing god, the celestiall hierusalem, and to ye company of innumerable angels, |
ye are come to mount sion |
True |
0.716 |
0.89 |
0.349 |
Hebrews 12.22 (AKJV) |
hebrews 12.22: but ye are come vnto mount sion, and vnto the citie of the liuing god the heauenly ierusalem, and to an innumerable company of angels: |
for ye are not come to mount sinai, but ye are come to mount sion, and ye are come to jesus, the mediator of the covenant, |
False |
0.688 |
0.665 |
0.923 |
Hebrews 12.22 (Geneva) |
hebrews 12.22: but ye are come vnto the mount sion, and to the citie of the liuing god, the celestiall hierusalem, and to ye company of innumerable angels, |
for ye are not come to mount sinai, but ye are come to mount sion, and ye are come to jesus, the mediator of the covenant, |
False |
0.688 |
0.62 |
1.062 |
Hebrews 12.22 (ODRV) |
hebrews 12.22: but your are come to mount sion, and the citie of the liuing god, heauenly hierusalem, and the assemblie of many thousand angels, |
ye are come to mount sion |
True |
0.68 |
0.899 |
0.257 |
Hebrews 12.22 (ODRV) |
hebrews 12.22: but your are come to mount sion, and the citie of the liuing god, heauenly hierusalem, and the assemblie of many thousand angels, |
for ye are not come to mount sinai, but ye are come to mount sion, and ye are come to jesus, the mediator of the covenant, |
False |
0.657 |
0.637 |
0.672 |
Hebrews 12.18 (Geneva) |
hebrews 12.18: for ye are not come vnto the mount that might be touched, nor vnto burning fire, nor to blacknes and darkenes, and tempest, |
for ye are not come to mount sinai |
True |
0.634 |
0.829 |
0.815 |
Hebrews 12.18 (AKJV) |
hebrews 12.18: for yee are not come vnto the mount that might be touched, and that burned with fire, nor vnto blacknesse, and darknes, and tempest, |
for ye are not come to mount sinai |
True |
0.617 |
0.863 |
0.357 |
Hebrews 12.18 (ODRV) |
hebrews 12.18: for you are not come to a palpable mount, and an accessible fire and whirle-wind, and darkenes, and storme, |
for ye are not come to mount sinai |
True |
0.61 |
0.794 |
0.383 |
Hebrews 12.22 (Vulgate) |
hebrews 12.22: sed accessistis ad sion montem, et civitatem dei viventis, jerusalem caelestem, et multorum millium angelorum frequentiam, |
ye are come to mount sion |
True |
0.605 |
0.616 |
0.074 |