Luke 19.5 (Geneva) - 1 |
luke 19.5: for to day i must abide at thine house. |
to day i must abide at thy house |
True |
0.884 |
0.969 |
0.0 |
Luke 19.5 (AKJV) |
luke 19.5: and when iesus came to the place, he looked vp and saw him, and said vnto him, zacheus, make haste, & come downe, for to day i must abide at thy house. |
but christ seeing him, invites himself to his house, come down zacheus, for to day i must abide at thy house |
False |
0.789 |
0.927 |
2.301 |
Luke 19.5 (Tyndale) - 1 |
luke 19.5: zache attonce come doune for to daye i must abyde at thy housse. |
but christ seeing him, invites himself to his house, come down zacheus, for to day i must abide at thy house |
False |
0.774 |
0.842 |
0.543 |
Luke 19.5 (Geneva) |
luke 19.5: and when iesus came to the place, he looked vp, and saw him, and said vnto him, zaccheus, come downe at once: for to day i must abide at thine house. |
but christ seeing him, invites himself to his house, come down zacheus, for to day i must abide at thy house |
False |
0.757 |
0.854 |
0.847 |
Luke 19.5 (ODRV) |
luke 19.5: and when he was come to the place, iesvs looking vp, saw him, and said to him zachaeus, come downe in hast: because this day i must abide in thy house. |
but christ seeing him, invites himself to his house, come down zacheus, for to day i must abide at thy house |
False |
0.747 |
0.878 |
1.121 |
Luke 19.5 (AKJV) |
luke 19.5: and when iesus came to the place, he looked vp and saw him, and said vnto him, zacheus, make haste, & come downe, for to day i must abide at thy house. |
but christ seeing him, invites himself to his house, come down zacheus |
True |
0.674 |
0.745 |
1.562 |
Luke 19.5 (ODRV) - 0 |
luke 19.5: and when he was come to the place, iesvs looking vp, saw him, and said to him zachaeus, come downe in hast: |
but christ seeing him, invites himself to his house, come down zacheus |
True |
0.655 |
0.622 |
0.411 |