John 17.25 (Tyndale) - 1 |
john 17.25: but i have knowen the and these have knowen that thou hast sent me. |
but have known thee, and these have known that tho* hast sent me |
True |
0.856 |
0.901 |
0.658 |
John 17.25 (ODRV) - 2 |
john 17.25: and these haye knowen, that thou didst send me. |
but have known thee, and these have known that tho* hast sent me |
True |
0.846 |
0.8 |
0.0 |
John 17.25 (Wycliffe) |
john 17.25: fadir, riytfuli the world knew thee not, but y knew thee, and these knewen, that thou sentist me. |
but have known thee, and these have known that tho* hast sent me |
True |
0.741 |
0.598 |
0.349 |
John 17.25 (Tyndale) - 1 |
john 17.25: but i have knowen the and these have knowen that thou hast sent me. |
but have known thee, and these have known that tho* hast sent me. so that if you would know chri** crucified in a right manner, you must know him* and look upon him as under a mission from the father |
False |
0.72 |
0.79 |
0.351 |
John 17.25 (Geneva) |
john 17.25: o righteous father, the worlde also hath not knowen thee, but i haue knowen thee, and these haue knowen, that thou hast sent me. |
but have known thee, and these have known that tho* hast sent me |
True |
0.712 |
0.838 |
0.787 |
John 17.25 (AKJV) |
john 17.25: o righteous father, the world hath not knowen thee, but i haue knowen thee, and these haue knowen that thou hast sent me. |
but have known thee, and these have known that tho* hast sent me |
True |
0.711 |
0.837 |
0.787 |
John 17.25 (ODRV) |
john 17.25: iust father, the world hath not knowen thee. but i haue knowen thee: and these haye knowen, that thou didst send me. |
but have known thee, and these have known that tho* hast sent me. so that if you would know chri** crucified in a right manner, you must know him* and look upon him as under a mission from the father |
False |
0.689 |
0.66 |
0.557 |
John 17.25 (AKJV) |
john 17.25: o righteous father, the world hath not knowen thee, but i haue knowen thee, and these haue knowen that thou hast sent me. |
but have known thee, and these have known that tho* hast sent me. so that if you would know chri** crucified in a right manner, you must know him* and look upon him as under a mission from the father |
False |
0.668 |
0.697 |
0.792 |
John 17.25 (Geneva) |
john 17.25: o righteous father, the worlde also hath not knowen thee, but i haue knowen thee, and these haue knowen, that thou hast sent me. |
but have known thee, and these have known that tho* hast sent me. so that if you would know chri** crucified in a right manner, you must know him* and look upon him as under a mission from the father |
False |
0.661 |
0.689 |
0.792 |