Galatians 4.25 (AKJV) |
galatians 4.25: for this agar is mount sinai in arabia, and answereth to ierusalem, which now is, and is in bondage with her children. |
the mount was in arabia, out of the confines of canaan, and what doth agar signifie, |
False |
0.726 |
0.852 |
4.956 |
Galatians 4.25 (Tyndale) |
galatians 4.25: for mounte sina is called agar in arabia and bordreth vpo the citie which is now ierusalem and is in bondage with her chyldren. |
the mount was in arabia, out of the confines of canaan, and what doth agar signifie, |
False |
0.718 |
0.712 |
2.096 |
Galatians 4.25 (Geneva) |
galatians 4.25: (for agar or sina is a mountaine in arabia, and it answereth to hierusalem which nowe is) and she is in bondage with her children. |
the mount was in arabia, out of the confines of canaan, and what doth agar signifie, |
False |
0.699 |
0.692 |
2.234 |
Galatians 4.25 (Vulgate) |
galatians 4.25: sina enim mons est in arabia, qui conjunctus est ei quae nunc est jerusalem, et servit cum filiis suis. |
the mount was in arabia, out of the confines of canaan |
True |
0.685 |
0.236 |
0.824 |
Galatians 4.25 (ODRV) |
galatians 4.25: (for sina is a mountaine in arabia, which hath affinite to that which now is hierusalem) and serueth with her children. |
the mount was in arabia, out of the confines of canaan, and what doth agar signifie, |
False |
0.666 |
0.362 |
0.946 |
Galatians 4.25 (ODRV) |
galatians 4.25: (for sina is a mountaine in arabia, which hath affinite to that which now is hierusalem) and serueth with her children. |
the mount was in arabia, out of the confines of canaan |
True |
0.642 |
0.482 |
1.099 |