1 Peter 5.2 (Tyndale) |
1 peter 5.2: se that ye fede christes flocke which is amonge you takynge the oversyght of them |
feeds the flock of god which is amongst you |
True |
0.736 |
0.801 |
0.0 |
1 Peter 5.2 (Geneva) - 0 |
1 peter 5.2: feede the flocke of god, which dependeth vpon you, caring for it not by constraint, but willingly: |
feeds the flock of god which is amongst you |
True |
0.727 |
0.871 |
0.0 |
1 Peter 5.2 (AKJV) - 0 |
1 peter 5.2: feede the flocke of god which is among you, taking the ouersight thereof, not by constraint, but willingly: |
feeds the flock of god which is amongst you |
True |
0.714 |
0.926 |
0.0 |
1 Peter 1.1 (AKJV) |
1 peter 1.1: peter an apostle of iesus christ, to the strangers scattred thorowout pontus, galatia, cappadocia, asia, and bithynia, |
st. peter writing to the churches dispersed through severall countries, viz. through pontus, galatia, cappadocia, asia and bythinia, (as the 1. vers. of his epistle directs it) he yet speaketh of them singularly, calling them one flock: feeds the flock of god which is amongst you |
False |
0.693 |
0.586 |
0.898 |
1 Peter 1.1 (ODRV) |
1 peter 1.1: peter an apostle of iesvs christ, to the elect strangers of the dispersion of pontus, galatia, cappadocia, asia, and bithynia, |
st. peter writing to the churches dispersed through severall countries, viz. through pontus, galatia, cappadocia, asia and bythinia, (as the 1. vers. of his epistle directs it) he yet speaketh of them singularly, calling them one flock: feeds the flock of god which is amongst you |
False |
0.688 |
0.658 |
0.898 |
1 Peter 1.1 (AKJV) |
1 peter 1.1: peter an apostle of iesus christ, to the strangers scattred thorowout pontus, galatia, cappadocia, asia, and bithynia, |
through pontus, galatia, cappadocia, asia and bythinia, (as the 1. vers. of his epistle directs it) he yet speaketh of them singularly, calling them one flock |
True |
0.68 |
0.837 |
0.63 |
1 Peter 1.1 (Geneva) |
1 peter 1.1: peter an apostle of iesvs christ, to the strangers that dwell here and there throughout pontus, galatia, cappadocia, asia and bithynia, |
st. peter writing to the churches dispersed through severall countries, viz. through pontus, galatia, cappadocia, asia and bythinia, (as the 1. vers. of his epistle directs it) he yet speaketh of them singularly, calling them one flock: feeds the flock of god which is amongst you |
False |
0.68 |
0.525 |
0.92 |
1 Peter 1.1 (Vulgate) |
1 peter 1.1: petrus apostolus jesu christi, electis advenis dispersionis ponti, galatiae, cappadociae, asiae, et bithyniae, |
through pontus, galatia, cappadocia, asia and bythinia, (as the 1. vers. of his epistle directs it) he yet speaketh of them singularly, calling them one flock |
True |
0.674 |
0.565 |
0.183 |
1 Peter 1.1 (ODRV) |
1 peter 1.1: peter an apostle of iesvs christ, to the elect strangers of the dispersion of pontus, galatia, cappadocia, asia, and bithynia, |
through pontus, galatia, cappadocia, asia and bythinia, (as the 1. vers. of his epistle directs it) he yet speaketh of them singularly, calling them one flock |
True |
0.661 |
0.863 |
0.63 |
1 Peter 1.1 (Geneva) |
1 peter 1.1: peter an apostle of iesvs christ, to the strangers that dwell here and there throughout pontus, galatia, cappadocia, asia and bithynia, |
through pontus, galatia, cappadocia, asia and bythinia, (as the 1. vers. of his epistle directs it) he yet speaketh of them singularly, calling them one flock |
True |
0.66 |
0.857 |
0.646 |
1 Peter 1.1 (Geneva) |
1 peter 1.1: peter an apostle of iesvs christ, to the strangers that dwell here and there throughout pontus, galatia, cappadocia, asia and bithynia, |
peter writing to the churches dispersed through severall countries, viz |
True |
0.612 |
0.432 |
0.179 |
1 Peter 1.1 (AKJV) |
1 peter 1.1: peter an apostle of iesus christ, to the strangers scattred thorowout pontus, galatia, cappadocia, asia, and bithynia, |
peter writing to the churches dispersed through severall countries, viz |
True |
0.61 |
0.495 |
0.175 |
1 Peter 1.1 (Tyndale) |
1 peter 1.1: peter an apostle of iesu christ to them that dwell here and there as straungers thorowout pontus galacia capadocia asia and bethinia |
through pontus, galatia, cappadocia, asia and bythinia, (as the 1. vers. of his epistle directs it) he yet speaketh of them singularly, calling them one flock |
True |
0.608 |
0.51 |
0.408 |