John 4.2 (Vulgate) |
john 4.2: (quamquam jesus non baptizaret, sed discipuli ejus), |
no more did he any others. [ iesus himselfe baptized not. ] iohn 4. 2. |
True |
0.794 |
0.27 |
0.359 |
John 4.2 (Geneva) |
john 4.2: (though iesus himselfe baptized not: but his disciples) |
no more did he any others. [ iesus himselfe baptized not. ] iohn 4. 2. |
True |
0.774 |
0.936 |
1.716 |
John 4.2 (AKJV) |
john 4.2: (though iesus himselfe baptized not, but his disciples:) |
no more did he any others. [ iesus himselfe baptized not. ] iohn 4. 2. |
True |
0.773 |
0.935 |
1.716 |
John 4.2 (Tyndale) |
john 4.2: (though that iesus him selfe baptised not: but his disciples) |
no more did he any others. [ iesus himselfe baptized not. ] iohn 4. 2. |
True |
0.768 |
0.923 |
0.634 |
John 4.2 (Vulgate) |
john 4.2: (quamquam jesus non baptizaret, sed discipuli ejus), |
no more did he any others. [ iesus himselfe baptized not. ] iohn 4. 2. but yet hee expressed a singular and peculiar affection to them |
False |
0.758 |
0.229 |
0.363 |
John 4.2 (Geneva) |
john 4.2: (though iesus himselfe baptized not: but his disciples) |
no more did he any others. [ iesus himselfe baptized not. ] iohn 4. 2. but yet hee expressed a singular and peculiar affection to them |
False |
0.733 |
0.922 |
1.421 |
John 4.2 (ODRV) |
john 4.2: (howbeit iesvs did not baptize, but his disciples) |
no more did he any others. [ iesus himselfe baptized not. ] iohn 4. 2. |
True |
0.732 |
0.838 |
1.734 |
John 4.2 (Tyndale) |
john 4.2: (though that iesus him selfe baptised not: but his disciples) |
no more did he any others. [ iesus himselfe baptized not. ] iohn 4. 2. but yet hee expressed a singular and peculiar affection to them |
False |
0.728 |
0.871 |
0.641 |
John 4.2 (AKJV) |
john 4.2: (though iesus himselfe baptized not, but his disciples:) |
no more did he any others. [ iesus himselfe baptized not. ] iohn 4. 2. but yet hee expressed a singular and peculiar affection to them |
False |
0.723 |
0.912 |
1.421 |
John 4.2 (ODRV) |
john 4.2: (howbeit iesvs did not baptize, but his disciples) |
no more did he any others. [ iesus himselfe baptized not. ] iohn 4. 2. but yet hee expressed a singular and peculiar affection to them |
False |
0.681 |
0.817 |
2.249 |