Philippians 3.11 (AKJV) |
philippians 3.11: if by any meanes i might attaine vnto the resurrection of the dead. |
i presse forwards towards the marke, (saith the apostle). if by any meanes i might attain the resurrection of the dead |
True |
0.817 |
0.929 |
5.956 |
Philippians 3.11 (AKJV) |
philippians 3.11: if by any meanes i might attaine vnto the resurrection of the dead. |
i presse forwards towards the marke, (saith the apostle). if by any meanes i might attain the resurrection of the dead |
True |
0.817 |
0.929 |
5.956 |
Philippians 3.11 (Geneva) |
philippians 3.11: if by any meanes i might attaine vnto the resurrection of the dead: |
i presse forwards towards the marke, (saith the apostle). if by any meanes i might attain the resurrection of the dead |
True |
0.809 |
0.926 |
5.956 |
Philippians 3.11 (Geneva) |
philippians 3.11: if by any meanes i might attaine vnto the resurrection of the dead: |
i presse forwards towards the marke, (saith the apostle). if by any meanes i might attain the resurrection of the dead |
True |
0.809 |
0.926 |
5.956 |
Philippians 3.11 (ODRV) |
philippians 3.11: if by any meanes i may come to the resurrection which is from the dead. |
i presse forwards towards the marke, (saith the apostle). if by any meanes i might attain the resurrection of the dead |
True |
0.792 |
0.897 |
6.235 |
Philippians 3.11 (ODRV) |
philippians 3.11: if by any meanes i may come to the resurrection which is from the dead. |
i presse forwards towards the marke, (saith the apostle). if by any meanes i might attain the resurrection of the dead |
True |
0.792 |
0.897 |
6.235 |
Philippians 3.11 (Tyndale) |
philippians 3.11: yf by eny meanes i myght attayne vnto the resurreccion from deeth. |
i presse forwards towards the marke, (saith the apostle). if by any meanes i might attain the resurrection of the dead |
True |
0.73 |
0.778 |
1.531 |
Philippians 3.11 (Tyndale) |
philippians 3.11: yf by eny meanes i myght attayne vnto the resurreccion from deeth. |
i presse forwards towards the marke, (saith the apostle). if by any meanes i might attain the resurrection of the dead |
True |
0.73 |
0.778 |
1.531 |
Philippians 3.11 (Vulgate) |
philippians 3.11: si quo modo occurram ad resurrectionem, quae est ex mortuis: |
i presse forwards towards the marke, (saith the apostle). if by any meanes i might attain the resurrection of the dead |
True |
0.695 |
0.171 |
0.0 |
Philippians 3.11 (Vulgate) |
philippians 3.11: si quo modo occurram ad resurrectionem, quae est ex mortuis: |
i presse forwards towards the marke, (saith the apostle). if by any meanes i might attain the resurrection of the dead |
True |
0.695 |
0.171 |
0.0 |
Philippians 3.14 (AKJV) |
philippians 3.14: i presse toward the marke, for the price of the high calling of god in christ iesus. |
i presse forwards towards the marke, (saith the apostle). if by any meanes i might attain the resurrection of the dead |
True |
0.646 |
0.845 |
5.006 |
Philippians 3.14 (AKJV) |
philippians 3.14: i presse toward the marke, for the price of the high calling of god in christ iesus. |
i presse forwards towards the marke, (saith the apostle). if by any meanes i might attain the resurrection of the dead |
True |
0.646 |
0.845 |
5.006 |
Philippians 3.14 (ODRV) |
philippians 3.14: i pursue to the marke, to the prize of the supernal vocation of god in christ iesvs. |
i presse forwards towards the marke, (saith the apostle). if by any meanes i might attain the resurrection of the dead |
True |
0.639 |
0.592 |
2.059 |
Philippians 3.14 (ODRV) |
philippians 3.14: i pursue to the marke, to the prize of the supernal vocation of god in christ iesvs. |
i presse forwards towards the marke, (saith the apostle). if by any meanes i might attain the resurrection of the dead |
True |
0.639 |
0.592 |
2.059 |