John 16.23 (Tyndale) - 1 |
john 16.23: verely verely i saye vnto you whatsoever ye shall axe the father in my name he will geve it you. |
whatsoever yee shall aske the father in my name, it shall be given you, (saith our saviour.) [ aske |
True |
0.839 |
0.888 |
3.355 |
John 16.23 (Geneva) - 1 |
john 16.23: verely, verely i say vnto you, whatsoeuer ye shall aske the father in my name, he will giue it you. |
whatsoever yee shall aske the father in my name, it shall be given you, (saith our saviour.) [ aske |
True |
0.828 |
0.927 |
2.051 |
John 16.23 (ODRV) |
john 16.23: and in that day me you shal aske any thing. amen, amen i say to you, if you aske the father any thing in my name, he wil giue it you. |
whatsoever yee shall aske the father in my name, it shall be given you, (saith our saviour.) [ aske |
True |
0.825 |
0.643 |
1.507 |
John 16.23 (AKJV) - 1 |
john 16.23: uerily, verily i say vnto you, whatsoeuer yee shall aske the father in my name, he will giue it you. |
whatsoever yee shall aske the father in my name, it shall be given you, (saith our saviour.) [ aske |
True |
0.819 |
0.925 |
4.176 |
John 16.23 (ODRV) |
john 16.23: and in that day me you shal aske any thing. amen, amen i say to you, if you aske the father any thing in my name, he wil giue it you. |
whatsoever yee shall aske the father in my name, it shall be given you, (saith our saviour.) [ aske, and it shall be given you |
True |
0.819 |
0.652 |
1.468 |
John 16.26 (ODRV) |
john 16.26: in that day you shal aske in my name: and i say not to you, that i wil aske the father for you. |
whatsoever yee shall aske the father in my name, it shall be given you, (saith our saviour.) [ aske |
True |
0.802 |
0.636 |
1.743 |
John 16.23 (Tyndale) - 1 |
john 16.23: verely verely i saye vnto you whatsoever ye shall axe the father in my name he will geve it you. |
whatsoever yee shall aske the father in my name, it shall be given you, (saith our saviour.) [ aske, and it shall be given you |
True |
0.797 |
0.868 |
3.673 |
John 16.26 (AKJV) - 0 |
john 16.26: at that day ye shall aske in my name: |
whatsoever yee shall aske the father in my name, it shall be given you, (saith our saviour.) [ aske |
True |
0.797 |
0.651 |
2.093 |
John 16.23 (Geneva) - 1 |
john 16.23: verely, verely i say vnto you, whatsoeuer ye shall aske the father in my name, he will giue it you. |
whatsoever yee shall aske the father in my name, it shall be given you, (saith our saviour.) [ aske, and it shall be given you |
True |
0.79 |
0.9 |
2.403 |
John 16.23 (AKJV) - 1 |
john 16.23: uerily, verily i say vnto you, whatsoeuer yee shall aske the father in my name, he will giue it you. |
whatsoever yee shall aske the father in my name, it shall be given you, (saith our saviour.) [ aske, and it shall be given you |
True |
0.781 |
0.894 |
4.474 |
John 16.26 (Geneva) |
john 16.26: at that day shall ye aske in my name, and i say not vnto you, that i will pray vnto the father for you: |
whatsoever yee shall aske the father in my name, it shall be given you, (saith our saviour.) [ aske |
True |
0.762 |
0.538 |
2.128 |
John 16.26 (ODRV) - 0 |
john 16.26: in that day you shal aske in my name: |
whatsoever yee shall aske the father in my name, it shall be given you, (saith our saviour.) [ aske, and it shall be given you |
True |
0.746 |
0.581 |
1.064 |
John 16.26 (Tyndale) |
john 16.26: at that daye shall ye axe in myne name. and i saye not vnto you that i will speake vnto my father for you. |
whatsoever yee shall aske the father in my name, it shall be given you, (saith our saviour.) [ aske |
True |
0.737 |
0.407 |
1.231 |
John 16.26 (AKJV) |
john 16.26: at that day ye shall aske in my name: and i say not vnto you that i will pray the father for you: |
whatsoever yee shall aske the father in my name, it shall be given you, (saith our saviour.) [ aske, and it shall be given you |
True |
0.718 |
0.627 |
2.586 |
John 16.26 (Geneva) |
john 16.26: at that day shall ye aske in my name, and i say not vnto you, that i will pray vnto the father for you: |
whatsoever yee shall aske the father in my name, it shall be given you, (saith our saviour.) [ aske, and it shall be given you |
True |
0.697 |
0.516 |
2.491 |
John 16.23 (Wycliffe) |
john 16.23: and in that day ye schulen not axe me ony thing; treuli, treuli, y seie to you, if ye axen the fadir ony thing in my name, he schal yyue to you. |
whatsoever yee shall aske the father in my name, it shall be given you, (saith our saviour.) [ aske, and it shall be given you |
True |
0.683 |
0.197 |
0.0 |
John 16.26 (Tyndale) |
john 16.26: at that daye shall ye axe in myne name. and i saye not vnto you that i will speake vnto my father for you. |
whatsoever yee shall aske the father in my name, it shall be given you, (saith our saviour.) [ aske, and it shall be given you |
True |
0.673 |
0.312 |
1.602 |