| Colossians 1.1 (ODRV) |
colossians 1.1: pavl an apostle of iesvs christ by the wil of god, and brother timothee: |
the second epistle, as also tha* to the col*ssians; in pauls name and timothies, paul an apostle &c. and timothy our brother |
False |
0.764 |
0.205 |
1.96 |
| Colossians 1.1 (Tyndale) |
colossians 1.1: paul an apostle of iesu christ by the wyll of god and brother timotheus. |
also tha* to the col*ssians; in pauls name and timothies, paul an apostle &c. and timothy our brother |
True |
0.763 |
0.273 |
3.462 |
| Colossians 1.1 (Tyndale) |
colossians 1.1: paul an apostle of iesu christ by the wyll of god and brother timotheus. |
the second epistle, as also tha* to the col*ssians; in pauls name and timothies, paul an apostle &c. and timothy our brother |
False |
0.76 |
0.315 |
3.12 |
| Colossians 1.1 (AKJV) |
colossians 1.1: paul an apostle of iesus christ, by th will of god, and timotheus our brother, |
the second epistle, as also tha* to the col*ssians; in pauls name and timothies, paul an apostle &c. and timothy our brother |
False |
0.745 |
0.579 |
3.12 |
| Colossians 1.1 (ODRV) |
colossians 1.1: pavl an apostle of iesvs christ by the wil of god, and brother timothee: |
also tha* to the col*ssians; in pauls name and timothies, paul an apostle &c. and timothy our brother |
True |
0.744 |
0.19 |
2.071 |
| Philemon 1.1 (ODRV) |
philemon 1.1: pavl the prisoner of chirst iesvs, and brother timothee: to philemon the beloued and our coadiutour, |
the second epistle, as also tha* to the col*ssians; in pauls name and timothies, paul an apostle &c. and timothy our brother |
False |
0.742 |
0.197 |
0.626 |
| Colossians 1.1 (Geneva) |
colossians 1.1: paul an apostle of iesus christ, by the will of god, and timotheus our brother, |
the second epistle, as also tha* to the col*ssians; in pauls name and timothies, paul an apostle &c. and timothy our brother |
False |
0.741 |
0.585 |
3.249 |
| Colossians 1.1 (AKJV) |
colossians 1.1: paul an apostle of iesus christ, by th will of god, and timotheus our brother, |
also tha* to the col*ssians; in pauls name and timothies, paul an apostle &c. and timothy our brother |
True |
0.741 |
0.528 |
3.462 |
| Philemon 1.1 (Tyndale) |
philemon 1.1: paul the presoner of iesu christ and brother timotheus. vnto philemon the beloved and oure helper |
the second epistle, as also tha* to the col*ssians; in pauls name and timothies, paul an apostle &c. and timothy our brother |
False |
0.739 |
0.185 |
1.619 |
| Philemon 1.1 (AKJV) |
philemon 1.1: paul a prisoner of iesus christ, & timothie our brother vnto philemon our dearely beloued, and fellow labourer, |
the second epistle, as also tha* to the col*ssians; in pauls name and timothies, paul an apostle &c. and timothy our brother |
False |
0.737 |
0.6 |
1.563 |
| Colossians 1.1 (Geneva) |
colossians 1.1: paul an apostle of iesus christ, by the will of god, and timotheus our brother, |
also tha* to the col*ssians; in pauls name and timothies, paul an apostle &c. and timothy our brother |
True |
0.737 |
0.535 |
3.606 |
| Philemon 1.1 (Geneva) |
philemon 1.1: paul a prisoner of iesus christ, and our brother timotheus, vnto philemon our deare friende, and fellowe helper, |
the second epistle, as also tha* to the col*ssians; in pauls name and timothies, paul an apostle &c. and timothy our brother |
False |
0.707 |
0.378 |
1.563 |