| Romans 13.5 (AKJV) |
romans 13.5: wherfore ye must needs be subiect, not onely for wrath, but also for conscience sake. |
yee must needs be subject, not only for wrath, |
True |
0.902 |
0.949 |
3.714 |
| Romans 13.5 (Geneva) |
romans 13.5: wherefore ye must bee subiect, not because of wrath only, but also for conscience sake. |
yee must needs be subject, not only for wrath, |
True |
0.883 |
0.902 |
1.333 |
| Romans 13.5 (Tyndale) - 0 |
romans 13.5: wherfore ye must nedes obeye not for feare of vengeaunce only: |
yee must needs be subject, not only for wrath, |
True |
0.845 |
0.81 |
0.0 |
| Romans 13.5 (ODRV) |
romans 13.5: therfore be subiect of necessitie, not only for wrath, but also for conscience sake. |
yee must needs be subject, not only for wrath, |
True |
0.834 |
0.91 |
1.39 |
| Romans 13.5 (Vulgate) |
romans 13.5: ideo necessitate subditi estote non solum propter iram, sed etiam propter conscientiam. |
yee must needs be subject, not only for wrath, |
True |
0.816 |
0.654 |
0.0 |
| Romans 13.5 (AKJV) |
romans 13.5: wherfore ye must needs be subiect, not onely for wrath, but also for conscience sake. |
so much those generall texts being rightly understood will extort from us, submit your selves to every ordinance of man for the lords sake, 1 pet. 2. yee must needs be subject, not only for wrath, |
False |
0.786 |
0.891 |
3.896 |
| 1 Peter 2.13 (AKJV) |
1 peter 2.13: submit your selues to euery ordinance of man for the lordes sake, whether it be to the king, as supreme, |
so much those generall texts being rightly understood will extort from us, submit your selves to every ordinance of man for the lords sake, 1 pet |
True |
0.784 |
0.817 |
3.523 |
| 1 Peter 2.13 (Tyndale) |
1 peter 2.13: submit youre selves vnto all manner ordinaunce of man for the lordes sake whether it be vnto the kynge as vnto the chefe heed: |
so much those generall texts being rightly understood will extort from us, submit your selves to every ordinance of man for the lords sake, 1 pet |
True |
0.779 |
0.647 |
3.683 |
| Romans 13.5 (Geneva) |
romans 13.5: wherefore ye must bee subiect, not because of wrath only, but also for conscience sake. |
so much those generall texts being rightly understood will extort from us, submit your selves to every ordinance of man for the lords sake, 1 pet. 2. yee must needs be subject, not only for wrath, |
False |
0.778 |
0.703 |
1.465 |
| 1 Peter 2.13 (AKJV) |
1 peter 2.13: submit your selues to euery ordinance of man for the lordes sake, whether it be to the king, as supreme, |
so much those generall texts being rightly understood will extort from us, submit your selves to every ordinance of man for the lords sake, 1 pet. 2. yee must needs be subject, not only for wrath, |
False |
0.776 |
0.621 |
5.691 |
| 1 Peter 2.13 (Geneva) |
1 peter 2.13: therefore submit your selues vnto all maner ordinance of man for the lordes sake, whether it be vnto the king, as vnto the superiour, |
so much those generall texts being rightly understood will extort from us, submit your selves to every ordinance of man for the lords sake, 1 pet |
True |
0.771 |
0.691 |
3.212 |
| 1 Peter 2.13 (Geneva) |
1 peter 2.13: therefore submit your selues vnto all maner ordinance of man for the lordes sake, whether it be vnto the king, as vnto the superiour, |
so much those generall texts being rightly understood will extort from us, submit your selves to every ordinance of man for the lords sake, 1 pet. 2. yee must needs be subject, not only for wrath, |
False |
0.763 |
0.441 |
5.164 |
| 1 Peter 2.13 (Tyndale) |
1 peter 2.13: submit youre selves vnto all manner ordinaunce of man for the lordes sake whether it be vnto the kynge as vnto the chefe heed: |
so much those generall texts being rightly understood will extort from us, submit your selves to every ordinance of man for the lords sake, 1 pet. 2. yee must needs be subject, not only for wrath, |
False |
0.753 |
0.302 |
5.448 |
| Romans 13.5 (ODRV) |
romans 13.5: therfore be subiect of necessitie, not only for wrath, but also for conscience sake. |
so much those generall texts being rightly understood will extort from us, submit your selves to every ordinance of man for the lords sake, 1 pet. 2. yee must needs be subject, not only for wrath, |
False |
0.707 |
0.796 |
1.523 |
| Romans 13.6 (Tyndale) |
romans 13.6: and even for this cause paye ye tribute. for they are goddes ministers servynge for the same purpose. |
yee must needs be subject, not only for wrath, |
True |
0.685 |
0.33 |
0.0 |
| Romans 13.6 (Geneva) |
romans 13.6: for, for this cause ye pay also tribute: for they are gods ministers, applying themselues for the same thing. |
yee must needs be subject, not only for wrath, |
True |
0.668 |
0.363 |
0.0 |
| Romans 13.6 (AKJV) |
romans 13.6: for, for this cause pay you tribute also: for they are gods ministers, attending continually vpon this very thing. |
yee must needs be subject, not only for wrath, |
True |
0.624 |
0.362 |
0.0 |