| Acts 16.5 (Vulgate) |
acts 16.5: et ecclesiae quidem confirmabantur fide, et abundabunt numero quotidie. |
the one of confirmation, the other of augmentation. confirmation, they were established in the faith: augmentation, they were increased in number daily. upon these two i shall look two wayes |
False |
0.674 |
0.75 |
0.0 |
| Acts 16.5 (ODRV) |
acts 16.5: and the churches were confirmed in faith, and did abound in number daily. |
the one of confirmation, the other of augmentation. confirmation, they were established in the faith: augmentation, they were increased in number daily. upon these two i shall look two wayes |
False |
0.673 |
0.918 |
0.44 |
| Acts 16.5 (Geneva) |
acts 16.5: and so were the churches stablished in the faith, and encreased in number daily. |
the one of confirmation, the other of augmentation. confirmation, they were established in the faith: augmentation, they were increased in number daily. upon these two i shall look two wayes |
False |
0.658 |
0.937 |
0.461 |
| Acts 16.5 (AKJV) |
acts 16.5: and so were the churches established in the faith, and increased in number dayly. |
the one of confirmation, the other of augmentation. confirmation, they were established in the faith: augmentation, they were increased in number daily. upon these two i shall look two wayes |
False |
0.633 |
0.946 |
2.542 |
| Acts 16.5 (Tyndale) |
acts 16.5: and so were the congregacions stablisshed in the fayth and encreased in noumbre dayly. |
the one of confirmation, the other of augmentation. confirmation, they were established in the faith: augmentation, they were increased in number daily. upon these two i shall look two wayes |
False |
0.618 |
0.382 |
0.0 |